石桥

重重翠幛耸云端,玉殿金楼缥缈间。

圣境不容凡俗到,故将飞瀑隔尘寰。

形式: 七言绝句 押[删]韵

翻译

层层翠绿的屏障直入云霄,
玉色的宫殿和金色的楼阁若隐若现。

注释

重重:层层叠叠。
翠幛:翠绿的屏障。
耸云端:直插云霄。
玉殿:玉质的宫殿。
金楼:金色的楼阁。
缥缈间:若隐若现。
圣境:神圣的地方。
不容:不允许。
凡俗:普通人。
到:到达。
故:所以。
飞瀑:瀑布。
隔:隔绝。
尘寰:人间。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙气缭绕的山中胜景。"重重翠幛耸云端"形象地写出山峦叠嶂,苍翠欲滴,直插云霄的壮丽景象。"玉殿金楼缥缈间"则运用了神话般的意象,暗示着隐藏在云雾中的神圣宫殿,显得神秘而尊贵。诗人强调"圣境不容凡俗到",表达了对这超凡脱俗之地的敬仰,认为只有清净的心灵才能接近这样的神圣之地。最后以"故将飞瀑隔尘寰"作结,通过飞瀑的壮观景象象征着人世间的纷扰被隔绝在外,增添了仙境的清幽与宁静。整体上,这首诗富有禅意,寓含了诗人对自然与超然境界的向往和追求。

收录诗词(8)

陶谷(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

题玉堂壁

官职有来须与做,才能用处不忧无。

堪笑翰林陶学士,一生依样画葫芦。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

寄赠梦英大师

是个碑文念得全,聪明灵性自天然。

离吴别楚三千里,入洛游梁二十年。

负艺已闻喧世界,高眠长见卧云烟。

相逢与我情何厚,问佛方知宿有缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵

气与金钟病眼明。

形式: 押[庚]韵

句(其二)

此生头已白,无路扫王门。

形式: 押[元]韵