安分

小径入柴扉,茅芦隐翠微。

土硗黄独瘦,溪暖白鱼肥。

夜照明膏竹,朝餐净露薇。

人生安分已,何必论雄飞?

形式: 五言律诗 押[微]韵

翻译

一条小路通向简陋的木门,茅草屋隐藏在青翠的山色中。
贫瘠的土地上,黄色的独活草显得格外瘦弱,溪水温暖,白色的鱼儿肥美。
夜晚,借助竹林中的油脂般的萤火虫照明,早晨则以洁净的露水和薇菜为食。
人的一生只要安守本分,又何必去追求像雄鹰那样翱翔天际呢?

注释

小径:狭窄的小路。
柴扉:简陋木门。
茅芦:茅草屋。
翠微:青山绿树。
硗:贫瘠。
黄独瘦:黄色独活草瘦弱。
溪暖:溪水温暖。
白鱼肥:白鱼肥美。
明膏:油脂般的萤火虫。
净露:洁净的露水。
薇:薇菜。
安分:安守本分。
雄飞:像雄鹰一样飞翔。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而朴素的田园生活画面。"小径入柴扉",诗人沿着蜿蜒的小路走进简陋的木门,暗示了生活的质朴。"茅芦隐翠微",茅草屋隐藏在青翠的山色之中,透露出自然的恬静与和谐。

"土硗黄独瘦",描述土壤贫瘠,黄色的植物显得瘦弱,显示出生活的艰辛,但也有坚韧的生命力。"溪暖白鱼肥",溪水温暖,滋养着肥美的白鱼,这是诗人生活中的小小乐趣和满足。

"夜照明膏竹",夜晚借着竹子的油脂般的光泽照明,体现了生活的简朴和自给自足。"朝餐净露薇",早晨则以清晨的露珠和野菜为食,表达了诗人对自然的亲近和对简朴生活的认同。

最后两句"人生安分已,何必论雄飞",诗人表达了自己的人生态度,认为过上安分守己的生活,无需追求世俗的荣华富贵,与大自然和谐共处,就是一种内心的安宁和满足。这反映了元末明初时期文人士大夫对于超脱世俗、回归自然的理想追求。

收录诗词(712)

王冕(元末明初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

庆寿寺二首(其一)

宝刹都城内,今朝旷野中。

浮图瞻宝志,书记忆刘聪。

画屋烟花绕,青松雨露浓。

徘徊增感慨,历落问英雄。

形式: 五言律诗

庆寿寺二首(其二)

书记去已久,令人动慨慷。

但能成事业,不解制纲常。

花落重城晚,云沉大野荒。

卢沟三尺土,春雨树苍苍。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

异乡

东山西山生白云,异乡那忍见残春。

野蒿得雨长过树,海燕隔花轻笑人。

每是闭门疏世事,何曾借酒恼比邻。

过从时有相嗔怪,不解《潜夫》意思真。

形式: 七言律诗 押[真]韵

扬州成元章居竹轩

老夫住近山阴曲,万竹中间一草堂。

开径不曾防俗客,读书恰是得清凉。

好风时时动环佩,明月翩翩来凤凰。

正与诸君轩子近,可能携酒共徜徉?

形式: 七言律诗 押[阳]韵