自嘲

身见绍兴初改元,百罹敢料至今存。

生涯破碎馀龙具,学问荒唐守兔园。

独立未除还笏气,馀生犹待阖棺论。

北窗灯暗霜风恶,且置孤愁近酒樽。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

我亲眼见证了绍兴初年的改元,历经百难,没想到还能活到现在。
我的生活支离破碎,只剩下一点精神寄托,学术研究也荒废,只能守着知识的园地。
我独自一人,坚持着清廉的气节,余生希望能得到公正的评价。
在北窗下灯光昏暗,寒霜冷风吹过,暂且把满腹孤愁寄托于酒杯之中。

注释

身见:亲眼见证。
绍兴:历史时期名。
改元:改换年号。
百罹:多次遭遇不幸。
至今存:活到现在。
生涯:生活。
破碎:支离破碎。
龙具:比喻精神寄托。
学问:学术研究。
守兔园:守着知识的园地。
独立:独自一人。
未除:未改变。
还笏气:保持清廉的气节。
阖棺论:死后才能定论。
北窗:北方窗户。
灯暗:灯光昏暗。
霜风恶:寒霜冷风。
孤愁:孤苦忧虑。
酒樽:酒杯。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《自嘲》,通过自身的经历和心境,展现了诗人的坚韧与无奈。首句“身见绍兴初改元,百罹敢料至今存”表达了诗人亲历改朝换代,历经苦难,却依然存活至今的感慨。次句“生涯破碎馀龙具,学问荒唐守兔园”以自嘲的方式,描述了自己生活困顿,学术研究虽不被主流认可但仍坚守的情境。

“独立未除还笏气,馀生犹待阖棺论”进一步表达了诗人即使孤独,仍保持清高气节,期待死后能有公正评价的态度。尾联“北窗灯暗霜风恶,且置孤愁近酒樽”描绘了诗人身处暗淡环境,借酒浇愁的画面,透露出内心的孤寂与无奈。

整体来看,这首诗是陆游对自己一生遭遇的自我反思和抒发,既有对生活的苦涩,也有对学问的执着,以及对未来的期许,展现了其深沉的人生哲理和坚韧的人格魅力。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

自嘲

天公大度一何奇,养此无能老白痴。

宿疾闲愁俱扫尽,美餐甘寝更无时。

蛙鸣庭草何曾问,水半门扉亦不知。

道似婴儿犹有恨,小轩风月独哦诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

自嘲二首(其二)

身卧孤村日,年当大耋时。

贫忧偿酒券,懒悔许僧碑。

输税质耕犊,饭医烹伏雌。

劳生不须叹,随事且支持。

形式: 五言律诗 押[支]韵

自嘲

僻学论交少,贫居卜地偏。

不逢方谢事,垂老旋希仙。

兀兀醒如醉,昏昏昼亦眠。

却惭农与圃,一饱饯馀年。

形式: 五言律诗 押[先]韵

自嘲二首(其一)

长日淡无事,虚堂来远风。

爱眠从病蹇,厌事懒治聋。

猫健翻怜鼠,庭荒不责童。

尔来添目暗,又免送归鸿。

形式: 五言律诗 押[东]韵