游圜觉乾明祥符三院至暮

成都再见春事残,虽名闲官实不闲。

门前车马闹如市,案上文檄高于山。

有时投罅辄径出,略似齐客偷秦关。

日斜仆夫已整驾,顾景欲驻愁嘲讪。

岂知今朝有此乐,放浪一笑开衰颜。

抽身黄尘乌帽底,得意翠木清泉间。

褰裳危磴穷荦确,洗耳古涧听淙潺。

岂惟顿觉宇宙广,政尔一散腰脚顽。

似闻青城缥缈处,待我归缀仙官班。

俊鹰解绦即万里,岂比倦翼方知还。

形式: 古风 押[删]韵

翻译

成都再见,春天已逝,虽然名为闲官,其实并不清闲。
门前车水马龙,如同市场般喧嚣,案头公文堆积如山。
偶尔找个间隙溜出门,就像齐国隐士偷偷离开秦地。
夕阳西下,仆人已备好车马,我却因美景逗留,心中愁绪难消。
谁曾想今日会有这般乐趣,放开心怀,笑容绽放,驱散了衰老的容颜。
逃离尘世的喧嚣,置身于翠绿林木和清泉之间,心情舒畅。
攀登山阶,提起衣裳,走过险峻之地,聆听古涧流水声潺潺。
这不仅让我感到天地广阔,更让久坐的身心得到放松。
仿佛听到青城山的虚无缥缈,那里正等待我加入仙人的行列。
如同矫健的雄鹰解开束缚,展翅万里,怎能与疲惫的鸟儿相比,它们只是知道回归。

注释

成都:地名。
春事残:春天即将结束。
闲官:表面上看似闲暇的官职。
案上文檄:堆积的公文。
齐客偷秦关:比喻隐居或逃避现实。
仆夫:仆人。
整驾:准备车辆。
顾景:回头看景。
嘲讪:嘲笑或自嘲。
翠木清泉:形容清幽的自然环境。
褰裳:提起衣裳。
荦确:险峻不平。
政尔:只管。
腰脚顽:久坐不动的身体。
青城缥缈处:青城山的仙境。
解绦:解开束缚。
倦翼:疲倦的翅膀。
知还:知道回归。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《游圜觉乾明祥符三院至暮》,描绘了作者在成都任职期间,看似闲散实则忙碌的生活。首句“成都再见春事残”点出时令和地点,暗示春天将逝,而诗人仍需应对公务。接下来的诗句通过“门前车马闹如市,案上文檄高于山”形象地展现了繁忙的政务场景。

诗人偶尔能抽身而出,“略似齐客偷秦关”,暗含对自由的渴望。傍晚时分,仆人备好车驾,他却因美景而流连忘返,感叹今日之乐。在自然中找到乐趣后,诗人感到心境开阔,腰脚舒展,仿佛听到青城山的召唤,期待着退休后能加入仙班。

最后两句“俊鹰解绦即万里,岂比倦翼方知还”以鹰自比,表达诗人虽然才华出众,但厌倦了官场劳顿,希望能像飞鸟一样自由翱翔。整首诗通过游历和对比,表达了诗人对官场生活的厌倦和对自然生活的向往。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

游镜湖

禹祠柳未黄,剡曲水已白。

鲂鱮来洋洋,凫雁去拍拍。

皇天亦大度,能容此狂客。

挂席乘长风,未觉湖海迮。

读书五十年,自笑安所获。

昔人精微意,岂独在简册。

骥空万马群,裘非一狐腋。

超然登玉笥,及此烟月夕。

形式: 古风 押[陌]韵

湖上

今朝雨初晴,湖上好天色。

落梅纷可藉,桑柳亦已拆。

老夫病良已,并水散轻策。

冉冉春物新,忽忽衰发白。

四方岂不乐,懒惰畏远客。

惟当勤买酒,东城复南陌。

形式: 古风

湖上作二首(其二)

东泾西泾花极望,红云照波锦裹山。

路似掌平身自倦,酒如土贱箧常悭。

形式: 七言绝句 押[删]韵

湖上作二首(其一)

鹅儿泾口晓山横,蜻蜓港头春水生。

兰亭之北是茶市,柯桥以西多橹声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵