木兰花/玉楼春

佩环声认腰肢软。风里麝熏知近远。

此身常羡玉妆台,得见晓来梳画面。

回廊几步通深院。一桁绣衣帘不卷。

酒阑歌罢欲黄昏,肠断归巢双燕燕。

形式: 词牌: 玉楼春

翻译

佩环声中辨识出那轻盈的身姿,微风吹过,麝香气息告知她的远近。
我常常羡慕那妆台上的人儿,能欣赏到清晨梳妆的美丽画面。
回廊短短几步就通向深深的庭院,一排绣衣窗帘始终未卷起。
宴饮歌声结束后,天色渐近黄昏,心中愁苦,只因归巢的双燕触动了离别之情。

注释

佩环:古代女子佩戴的装饰品,如玉佩和环,这里代指女子。
腰肢软:形容女子身姿柔美。
麝熏:用麝香制成的香气,古代用于熏香。
玉妆台:精致的妆台,常用来比喻女子的闺房。
晓来梳画:清晨梳妆打扮,如同画中人物般美丽。
回廊:庭院中的长廊。
深院:指庭院深处,隐秘而宁静。
绣衣帘:绣有精美图案的帘子。
酒阑歌罢:宴会或歌唱结束后。
肠断:形容极度悲伤,心如刀绞。
归巢双燕:象征着团圆和归家,此处可能暗示离别之痛。

鉴赏

这首词描绘了一幅精致而幽静的画面,以细腻的笔触展现了主人公对美好事物的向往和情感的流转。"佩环声认腰肢软"一句,通过环佩的声音,暗示了女子身姿的柔美。"风里麝熏知近远"则通过香气的飘散,传递出女子的淡雅与神秘。

"此身常羡玉妆台,得见晓来梳画面"表达了主人公对女子日常生活的羡慕,希望能亲眼目睹她清晨梳妆的场景,那份宁静与美丽仿佛如画一般。"回廊几步通深院"进一步描绘了环境的深邃和私密,暗示着主人公内心的渴望。

"一桁绣衣帘不卷"写出了女子的矜持与封闭,帘未卷起,既保护了她的隐私,也增添了想象的空间。最后两句"酒阑歌罢欲黄昏,肠断归巢双燕燕",在黄昏时分,酒宴歌声过后,看到归巢的双燕,引发了主人公深深的感伤,可能是因为孤独,也可能是因为对自由自在生活的向往。

整体来看,贺铸的《木兰花·玉楼春》以婉约的词风,刻画了一个女子的内心世界,流露出淡淡的哀愁和对美好生活的向往。

收录诗词(875)

贺铸(宋)

成就

不详

经历

汉族。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自

  • 字:方回
  • 号:庆湖遗老
  • 籍贯:卫州(今河南卫辉)
  • 生卒年:1052~1125

相关古诗词

木兰花/玉楼春

嫣然何啻千金价。意远态闲难入画。

更无方便只尊前,说尽牵情多少话。

别来乐事经春罢。枉度佳春抛好夜。

如今触绪易销魂,最是不堪风月下。

形式: 词牌: 玉楼春

木兰花/玉楼春

朝来著眼沙头认。五两竿摇风色顺。

佳期学取弄潮儿,人纵无情潮有信。

纷纷花雨红成阵。冷酒青梅寒食近。

漫将江水比闲愁,水尽江头愁不尽。

形式: 词牌: 玉楼春

木兰花/玉楼春

罗襟粉汗和香浥。纤指留痕红一捻。

离亭再卜合欢期,寻见石榴双翠叶。

危楼欲上危肠怯。纵得鸾胶难寸接。

西风燕子会来时,好付小笺封泪帖。

形式: 词牌: 玉楼春

水调歌头

彼美吴姝唱,繁会阖闾邦。

千坊万井,斜桥曲水小轩窗。缥缈关山台观。

罗绮云烟相半。金石压掁撞。

痴信东归虏,黑自死心降。范夫子,高标韵,秀眉庞。

功成长往,有人同载世无双。物外聊从吾好。

赖尔工颦妍笑。伴醉玉连缸。

尽任扁舟路,风雨卷秋江。

形式: 词牌: 水调歌头