夏日题悟空上人院

三伏闭门披一衲,兼无松竹荫房廊。

安禅不必须山水,灭得心中火自凉。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

在三伏天里我紧闭门户,身穿一件僧袍
周围既没有松树竹林为房廊遮阴

注释

三伏:夏季最热的三个十天。
闭门:关门不出。
衲:僧袍,这里指简朴衣物。
兼:同时。
松竹:常用来象征高洁,此处可能指自然环境。
荫:遮蔽阳光。
房廊:房屋和走廊。
安禅:佛教术语,静坐冥想。
山水:自然景色,常与禅修联系。
灭得:消除、去除。
心中火:比喻内心的烦恼或欲望。
自凉:自然而然地感到清凉。

鉴赏

这首诗描绘了一位僧侣在酷热的三伏天闭门修行的情景。"披一衲"表明他穿着简单的僧衣,"兼无松竹荫房廊"则是说他的居所简陋,没有树木和房屋的阴凉。然而,即便是在这样的环境中,他依然能够通过禅定来平息内心的烦躁与热恼,达到了心灵上的清凉。

诗中的意境淡泊而深远,展现了佛家超脱尘世之苦、寻求内在宁静的心态。同时,也反映出古人对于自然界的顺应,以及通过精神修炼来达到与自然和谐共生的智慧生活方式。

收录诗词(330)

杜荀鹤(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人。汉族。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》

  • 字:彦之
  • 号:九华山人
  • 籍贯:池州石埭(今安徽石台)
  • 生卒年:846~904

相关古诗词

旅怀

蒹葭月冷时闻雁,杨柳风和日听莺。

水涉山行二年客,就中偏怕雨船声。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

旅舍遇雨

月华星彩坐来收,岳色江声暗结愁。

半夜灯前十年事,一时和雨到心头。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

离家

丈夫三十身如此,疲马离乡懒著鞭。

槐柳路长愁杀我,一枝蝉到一枝蝉。

形式: 七言绝句 押[先]韵

蚕妇

粉色全无饥色加,岂知人世有荣华。

年年道我蚕辛苦,底事浑身着苎麻。

形式: 七言绝句 押[麻]韵