江南曲四首(其三)

孤馆闻啼莺,日暮脂粉薄。

芳醪似泥贱,那得不行乐。

形式: 乐府曲辞 押[药]韵

翻译

独自在旅馆中听到黄莺的啼鸣,傍晚时分,妆容淡薄。
美酒如同泥土般廉价,怎能不尽情享受呢。

注释

孤馆:指旅馆或者孤独的住所。
啼莺:黄莺的叫声。
日暮:傍晚时分。
脂粉薄:妆容淡雅。
芳醪:美酒。
似泥贱:形容酒质低廉,如同泥土般便宜。
那得:怎能。
不行乐:不尽情享受。

鉴赏

这首诗描绘了一个孤独的旅人住在客栈中,傍晚时分听到窗外黄莺的啼鸣,感受到时光的流逝和环境的寂寥。"日暮脂粉薄"暗示了旅人内心的落寞,如同脂粉在日渐消退的夕阳下显得苍白无力。接下来,诗人借酒浇愁,感叹美酒虽廉价如泥,却也难以驱散心中的苦闷,只能勉强寻求片刻的欢乐。整体上,这首诗以景寓情,表达了旅人的孤寂与无奈,以及对生活的淡淡哀愁。

收录诗词(261)

周文璞(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

江南曲四首(其一)

露下五愿秋,雨打三杨愁。

齐梁才子多,埋在青山头。

形式: 乐府曲辞 押[尤]韵

行歌四首(其四)

先秦古书世已稀,国风雅颂声又微。

彼美人兮在天路,马蜷局兮将安归。

古人所怀已汩汩,今人所怀又忽忽。

我亦东西南北人,相逢且尽杯中物。

形式: 古风

行歌四首(其二)

天谗天谗光照户,反舌转枝啼更怒。

九霄詄荡帝座高,老我此身无告诉。

舍傍种园翁作邻,一方泉兮在中庭。

齐民书在泉有铭,誓将团结为林坰。

形式: 古风

行歌四首(其一)

雪压门外土骨堆,一番两番春始回。

归来但见邻舍换,老树红花如死灰。

商量千古有何事,经营八纮非汝才。

乘除幻变既如此,何不快呼鹦鹉杯。

形式: 古风 押[灰]韵