和江陵阙干风雨问讯虚舟韵(其二)

无人载酒到联辔,有客携琴午扣扉。

却羡渚宫鱼为乐,菰蒲深处日相依。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

没有人能送酒来陪伴我们并肩骑行,
有个访客带着琴在中午敲响了门扉。

注释

无人:没有别人。
载酒:携带美酒。
联辔:并肩骑行。
有客:有个客人。
携琴:带着琴。
午:中午。
扣扉:敲门。
却羡:反而羡慕。
渚宫:渚宫,古代地名,这里泛指水边宫殿或住所。
鱼为乐:鱼儿自得其乐。
菰蒲:菰和蒲,都是水生植物。
深处:水草丛中。
日相依:每天相伴。

鉴赏

这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,名为《和江陵阙干风雨问讯虚舟韵(其二)》。从诗中可以感受到一种独自旅行、怀念友人的情绪。

“无人载酒到联辔”,这里描述了诗人独行于风雨之中的孤单景象,没有人陪同,连车马都没有人驾驭,只有自己一人在风雨中前行。"联辔"指的是连着牛或马的笼头,这里用来形容无人的情境。

“有客携琴午扣扉”,诗人却又转念到有位朋友持琴而来,于午后轻敲门扉的情景。这一句描写了友情的温馨与对交流的渴望。

接着,“却羡渚宫鱼为乐”表达了诗人对于古代渚宫中鱼儿相亲相爱、无忧无虑状态的向往。渚宫是一种传说中的仙境,这里的"渚宫鱼"象征着一种超脱尘世、自在生活的理想。

最后,“菰蒲深处日相依”则描述了诗人希望与朋友在幽深之处,像菰(一种水生植物)和蒲(同样是水生植物)一样,每天都能紧密相依。

整首诗通过对比现实与理想、孤独与友情的描写,表达了诗人内心对于友谊的渴望以及对美好生活状态的追求。

收录诗词(788)

李曾伯(宋)

成就

不详

经历

原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世

  • 字:长孺
  • 号:可斋
  • 籍贯:要亦戛戛异
  • 生卒年:1198年-1268年

相关古诗词

和江陵阙干风雨问讯虚舟韵(其一)

使君帘幕锁香篝,方把千金制一裘。

好是孤灯风雨梦,夜深直度野人舟。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

和袁提刑咏雪(其二)

剪出瑶英顷刻飞,欠加天女锦云机。

虚皇瑞报调羹信,添得梅花略似肥。

形式: 七言绝句 押[微]韵

和袁提刑咏雪(其一)

羽卫鬖髿万玉然,元从绣斧下青天。

分明要与荆人看,苍桧擎枝一节坚。

形式: 七言绝句 押[先]韵

和傅山父小园十咏(其五)

苍苔迹在堂无燕,绿水痕生沼自鱼。

回首钓游徒感慨,何时复古喜而书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵