寓叹四首(其四)

老阅市朝久,纷纷常厌看。

人纡绶紫艾,家拥毂朱丹。

不羡官曹热,惟怜眼境寒。

东涂与西抹,感旧一长叹。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

我久居繁华都市,对纷繁景象已感到厌倦。
人们身着紫色或红色官服,家中车辆皆是华丽的红漆。
我不羡慕官场的热闹,只感叹眼前景象的凄凉。
看着四处涂抹的色彩,不禁感慨万分,发出一声长叹。

注释

市朝:都市。
厌看:感到厌倦。
纡绶:官员的佩带。
紫艾:紫色官服。
毂朱丹:红色的车轮。
官曹:官场。
眼境:眼前的景象。
寒:凄凉。
感旧:感慨往昔。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《寓叹四首》中的第四首,表达了他对世事沧桑和人情冷暖的深深感慨。首句"老阅市朝久",诗人以自己的老去之态,感叹时间流逝,见证了多个朝代的更迭。接下来的"纷纷常厌看",流露出对世间纷扰的厌倦,暗示了对社会现象的批判。

"人纡绶紫艾,家拥毂朱丹",通过描绘人们追求权势富贵的景象,揭示了当时社会上层阶级的奢华与炫耀,而"不羡官曹热"则表达了诗人对官场生活的疏离和淡漠,他更看重的是内心的宁静和眼界的清寒。

最后两句"东涂与西抹,感旧一长叹",诗人感慨岁月如梭,人事变迁,曾经的繁华已成过往,不禁发出深深的叹息。整首诗语言质朴,情感深沉,展现了陆游对于世事变迁的深刻洞察和人生无常的无奈感叹。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

寓怀四首(其一)

脱粟未为饥,短褐未为寒。

众毁心自可,身困气愈完。

茆屋虽三间,趺坐则已宽。

浊酒不满瓢,浩歌有馀欢。

禄食妻子乐,功名后人看。

成败两蜗角,贵贱一鼠肝。

芒芒百年梦,底物堪控抟。

不如学餐霞,驻此双颊丹。

行披终南云,飞渡黄河湍。

岿然过空城,人言古长安。

霜露蒙荆榛,喟然增永叹。

形式: 古风 押[寒]韵

寓怀四首(其四)

鲍鱼载沙丘,鹿马献阿房。

泗上老亭长,仿佯起东方。

干戈暗宇县,黥徒化侯王。

富贵诚可慕,菹醢亦足当。

青门独无恙,种瓜亦何伤。

后有阮嗣宗,绝识未易量。

楚汉真竖子,孰谓斯人狂。

形式: 古风 押[阳]韵

寓怀四首(其二)

苍璧与黄琮,初非俗所贵。

粲然荐缫藉,可对越天地。

我岂卖饼儿,自衒三家市。

持槃叫道边,虽售无乃愧。

文章等卜祝,王公以儒戏。

书成藏名山,此是千载事。

形式: 古风

寓怀四首(其三)

我昔浮沧溟,浩渺难具论。

华夷漭不辨,日月互吐吞。

神龙忽上腾,尾鬣风霆奔。

积浪自生火,烈焰焚乾坤。

笑谓同舟子,世岂无鹏鲲。

聊持豪逸气,压汝破碎魂。

形式: 古风 押[元]韵