临江仙

过眼韶华何处也?萧萧又是秋声。极天衰草暮云平。斜阳漏处,一塔枕孤城。

独立荒寒谁语,蓦回头、宫阙峥嵘。红墙隔雾未分明。依依残照,独拥最高层。

形式:

翻译

转眼之间青春年华就已经流失,落叶萧萧寓意着秋天地来临。天边的草已经枯黄了,连着天边的云。夕阳西下,阳光从缝隙中照入,拉长的塔影斜靠在远方的城楼上。
自己孤独地站在荒郊寒风中,有话却不知道该对何人说,猛然回首,远方的皇宫峻立着。红色的宫墙在迷雾中看不清楚了,站在落日余晖中,看不清这一切,只缘身在高处。

注释

过眼韶华:在眼前经过但很快就消失了的春光。
萧萧:风雨声成草木摇落声。
秋声:秋时西风作,草木零落,多肃杀之声,曰秋声。
极天衰草:直到天边的枯草。
漏处:指光线透出的地方。
枕:临,靠近。
荒寒:荒凉寒冷。
谁语:没有人可以交谈。
蓦:突然。
峥嵘:山势高而陡。
依依:依恋不合的样于。
残照:落日余晖。

鉴赏

这首词描绘了时光匆匆流逝,秋意渐浓的景象。"过眼韶华何处也?"表达了对青春易逝的感慨,"萧萧又是秋声"则渲染出凄凉的秋景。"极天衰草暮云平"进一步描绘了开阔的天空下,衰草和低垂的暮云构成的寂寥画面。

"斜阳漏处,一塔枕孤城"中的"塔"和"孤城"象征着孤独与历史的痕迹,夕阳透过云层洒下的光线,更显孤独城池的沧桑。接下来的"独立荒寒谁语?"写出了词人独自面对这荒凉景色时的孤寂与无言。

"蓦回头宫阙峥嵘"转而展现出昔日繁华的皇宫,虽然隔着迷雾看不分明,但那雄伟的建筑群依然触动人心。最后两句"依依残照,独拥最高层"以夕阳余晖的依恋,表达了词人对往昔荣光的怀念,以及在孤独中仍渴望登高望远,寻找精神的慰藉。

整体来看,王国维的这首《临江仙》以深沉的笔触,将个人情感融入自然景色之中,展现了清末近现代初的文人士大夫对于历史变迁和人生无常的深刻思考。

收录诗词(139)

王国维(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

临江仙

闻说金微郎戍处,昨宵梦向金微。

不知今又过辽西。千屯沙上暗,万骑月中嘶。

郎似梅花侬似叶,朅来手抚空枝。

可怜开谢不同时。漫言花落早,只是叶生迟。

形式:

南歌子

又是乌西匿,初看雁北翔。

好与报檀郎:春来宵渐短,莫思量。

形式:

点绛唇

波逐流云,棹歌袅袅淩波去。数声和橹。

远入蒹葭浦。落日中流,几点闲鸥鹭。低飞处。

菰蒲无数。瑟瑟风前语。

形式:

点绛唇

屏却相思,近来知道都无益。不成抛掷,梦里终相觅。

醒后楼台,与梦俱明灭。西窗白,纷纷凉月,一院丁香雪。

形式: