己亥年十月十七日大雪

六出俄呈瑞,三农始告休。

兔园陈旨酒,金屋御重裘。

垄麦青犹短,皋兰紫尚稠。

严飙一夕起,瑞霰满空浮。

林迥琼花吐,峰孤玉笋抽。

疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流。

北户寒威盛,南方沴气收。

时和人富寿,卒岁好优游。

形式: 排律 押[尤]韵

翻译

瑞雪突然降临,农事宣告结束。
在兔园中摆设美酒,皇宫里皇帝穿着厚皮衣。
田野间的麦苗还短,山边的兰花依然繁茂。
一夜之间寒风骤起,瑞雪漫天飘浮。
树林中琼花绽放,山峰上玉笋抽出新绿。
稀疏的鱼鳞状雪花覆盖屋顶,清澈的溪水拖曳着洁白的冰晶。
北方的严寒加剧,南方的病气消退。
时节和谐,人民富裕且长寿,新的一年人们生活悠闲安乐。

注释

俄:忽然。
瑞:吉祥的。
三农:指春耕、夏种、秋收。
告休:宣告结束。
兔园:古代皇家园林。
旨酒:美酒。
御:皇帝使用。
重裘:厚重的皮衣。
垄麦:田间麦子。
皋兰:水边的兰花。
严飙:猛烈的寒风。
瑞霰:吉祥的雪花。
琼花:比喻雪中的花朵。
玉笋:形容竹子新芽。
疏鳞:稀疏的雪花。
净练:洁净的冰晶。
北户:北方人家。
寒威:寒冷的威力。
沴气:不祥之气。
卒岁:年终。
优游:悠闲自在。

鉴赏

这首诗描绘了一场大雪之后的景象,通过对自然界变化的细腻描写,展现了诗人对和平岁月的喜悦之情。

"六出俄呈瑞,三农始告休。" 这两句开篇便以雪花纷飞、农事即将结束的情景,预示了一年劳作的农民终于可以歇息,雪成为自然界的一个节令标志。

"兔园陈旨酒,金屋御重裘。" 兔园中的美酒陈列,金屋之中则是皇帝在享受着温暖的羽绒,这两句强调了君王对百姓安居乐业的关怀。

"垄麦青犹短,皋兰紫尚稠。" 麦苗还未长成,而兰花已经繁盛,这里描写了雪后大地的生机与美景。

"严飙一夕起,瑞霰满空浮。" 大雪如同祥瑞之兆,一夜之间覆盖了整个天空,显示出自然界瞬间的巨变。

"林迥琼花吐,峰孤玉笋抽。" 雪后的林中有珍奇之花开放,山峰上则是洁白如玉的竹子初萌,这两句描绘了雪后山林的清新与生机。

"疏鳞镂屋瓦,净练曳溪流。" 雪花覆盖在屋瓦上,如同鱼鳞一般,每一片都清晰可辨;而溪水则因积雪而变得清澈见底,显示出雪后自然界的纯洁与宁静。

"北户寒威盛,南方沴气收。" 北方的严寒已达到了顶峰,而南方的温暖气息则逐渐减弱,这两句表明了季节更替和气候差异。

"时和人富寿,卒岁好优游。" 在这个和谐的时代里,人们享受着富裕与长寿的福祉,一年即将结束,人们可以从容不迫地度过剩余的日子。

总体而言,这首诗通过对雪后景象的细腻描绘,传达了诗人对于和平美好生活的向往,以及对自然界中每一刻生机与变化的深切感悟。

收录诗词(507)

杨亿(宋)

成就

不详

经历

“西昆体”诗歌主要作家。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公

  • 字:大年
  • 籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)
  • 生卒年:974—1020

相关古诗词

己亥年郡中夏旱遍祷群望喜有甘泽之应

旱魃偏为虐,阳乌益以骄。

何曾柱础润,惟恐土山焦。

请祷弥增洁,阴灵亦孔昭。

云兴不待族,风细欲鸣条。

隐辚雷车转,霏微雨足飘。

层阴低匝野,鸿霈近连宵。

庭树含佳色,村田长善苗。

藓痕缘屋壁,泉脉吐山椒。

辙鲋那忧涸,园蔬岂待浇。

官渠逗水急,客路裛尘销。

掾吏阶前贺,耕夫垄上谣。

秋成知有幸,岁欲近玄枵。

形式: 排律 押[萧]韵

中伏日省中当直

火云烘赫临中伏,青锁深严直右曹。

吏散阶庭时纵步,诗成几案独挥毫。

相乌影转风微起,仙掌阴斜日渐高。

何处赐冰和郢酒,谁人割炙动鸾刀。

紫泥封诏防稽缓,寒水浮瓜散郁陶。

丞相忧边稀出沐,延英三刻岂知劳。

形式: 排律 押[豪]韵

中春喜雨

土膏初脉起,东作向农时。

隐辚雷车转,霏微雨足垂。

龙蛇争奋跃,桃李渐离披。

流润先从叶,馀波更及私。

讴谣耕父喜,渗漉稻畦滋。

连夜空阶滴,愁吟水部诗。

形式: 排律 押[支]韵

从叔郎中知潭州

藩阃分忧重,关山去路赊。

含香滞郎署,乘驲倦天涯。

土贡千头橘,神祠万里沙。

金碑纪风物,宝瑟怨年华。

粉箨斑文簟,云腴紫笋芽。

民田两岐麦,郡圃四时花。

别恨休攀柳,归期待及瓜。

鳣庭有遗训,清白自传家。

形式: 排律 押[麻]韵