观猎三首(其二)

日隐寒山猎未归,鸣弦落羽雪霏霏。

梁园射尽南飞雁,淮楚人惊阳鸟啼。

形式: 古风

翻译

太阳隐没在寒冷的山中,猎人们还未归来,弓弦声中猎鸟落下,雪花纷飞.
在梁园里,他们射完了南飞的大雁,淮楚之地的人们被这阳鸟的啼叫惊醒.

注释

日:太阳。
隐:隐藏。
寒山:寒冷的山。
猎未归:猎人们还未回来。
鸣弦:拉弓弦的声音。
落羽:猎鸟落下。
雪霏霏:雪花飘落。
梁园:古代贵族园林,此处指狩猎场。
射尽:射杀完。
南飞雁:向南方迁徙的大雁。
淮楚:淮河和楚地,泛指长江中下游地区。
阳鸟:古人认为阳鸟代表春天的到来,此处可能指冬季的鸟叫声。
啼:啼叫。

鉴赏

这是一首描写冬日狩猎场景的诗句,通过对自然环境和狩猎活动的细腻描绘,展现了一个寒冷而又充满生机的画面。

“日隐寒山猎未归”,这里的“日隐”指的是太阳已经隐藏在山后,说明时间已经不早,但猎人尚未返回,这可能反映出狩猎活动的激烈和持续性。"猎未归"也蕴含了一种期待与等待的情感。

“鸣弦落羽雪霏霏”,"鸣弦"指的是箭发出的响声,"落羽"则是射中的箭矢带着羽毛落下。"雪霏霏"描绘了一种纷飞的雪花,这里不仅形容了雪,也增添了场景的动态感和冬日狩猎的艰辛。

“梁园射尽南飞雁”,"梁园"可能是指狩猎发生的地点,而"射尽"则表明箭矢已经用尽,"南飞雁"则是在描绘那些被惊扰、南逃的野鸭或大雁。

“淮楚人惊阳鸟啼”,这里的"淮楚"可能是指特定地域的人,而"惊阳鸟啼"则是在形容人们被猎声和飞鸟的叫声所惊吓,"啼"字生动地描绘了鸟儿的叫声。

整体来看,这首诗通过对狩猎场景的细致刻画,展现了一个冬日山野中的生动图景,同时也反映出狩猎活动带来的生态干扰。

收录诗词(116)

刘商(唐)

成就

不详

经历

唐代诗人、画家。能文善画,诗以乐府见长。官虞部员外郎。后出为汴州观察判观察判官。后辞官从事自己喜欢的诗画创作事业,的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》。《唐才子传》卷四说他“拟蔡琰《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有的很多诗歌

  • 字:子夏
  • 籍贯:徐州彭城县
  • 生卒年:766年—779年

相关古诗词

观猎三首(其三)

松月东轩许独游,深恩未报复淹留。

梁园日暮从公猎,每过青山不举头。

形式: 古风 押[尤]韵

怀张璪

苔石苍苍临涧水,阴风袅袅动松枝。

世间唯有张通会,流向衡阳那得知。

形式: 七言绝句 押[支]韵

咏双开莲花

菡萏新花晓并开,浓妆美笑面相隈。

西方采画迦陵鸟,早晚双飞池上来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

夜闻邻管

何事霜天月满空,鹂雏百啭向春风。

邻家思妇更长短,杨柳如丝在管中。

形式: 七言绝句 押[东]韵