醉桃源.柳

千丝风雨万丝晴。年年长短亭。暗黄看到绿成阴。春由他送迎。

莺思重,燕愁轻。如人离别情。绕湖烟冷罩波明。画船移玉笙。

形式: 词牌: 阮郎归

翻译

千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。
莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。

注释

年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。

鉴赏

这首词以细腻的笔触描绘了春天的景色和离别之情。"千丝风雨万丝晴",形象地展现了风雨与晴朗交织的自然景象,暗示着人生的起落无常。"年年长短亭",点出时光流转,长亭短亭皆是离别之地,寓意着离别之频繁。

"暗黄看到绿成阴",描述了从冬末到初春,草木由枯黄转为翠绿的过程,象征着生命的复苏和希望。"春由他送迎",表达了对春天自然而然到来的感慨,也寓言人生无法阻挡的变迁。

"莺思重,燕愁轻",通过对比莺鸟的深情与燕子的轻快,展现出离别时不同生物的情感状态。"如人离别情",将自然界的离别情感投射到人的离别之上,增添了共鸣。

"绕湖烟冷罩波明",描绘了一幅湖面烟雾缭绕,湖水清澈的画面,冷烟与明亮的湖波形成对比,营造出一种凄清而宁静的氛围。"画船移玉笙",以画船和玉笙的意象,暗示着离别之际的音乐相伴,更添离别的伤感。

总的来说,翁元龙的《醉桃源·柳》通过对春天景色的描绘和离别情绪的寄托,展现了词人对生活变迁和情感离合的独特感悟。

收录诗词(21)

翁元龙(宋)

成就

不详

经历

生卒年均不详,约宋理宗嘉熙初前后在世。生平事迹不可考。他是大词家吴文英之兄,亦工词,杜成之评为“如絮浮水,如荷湿露,萦旋流转,似沾非着”。所作今存花草粹编中者一首,绝妙好词中者五首

  • 字:时可
  • 号:处静
  • 籍贯:句章(一作四明)

相关古诗词

挽蔡西山先生

伤哉道学不容时,力抵先生蹈至危。

槐棘佥谋虽日伪,草茅公论实难欺。

苍梧千里地虽远,白首一心天自知。

借问西山近何似,白云长护紫阳碑。

形式: 七言律诗 押[支]韵

双溪驿

明月不随双派去,白云长为数峰留。

夜窗星火归渔艇,晓槛晴岚映市桥。

形式: 七言绝句

雨微山

大川东逝近丛林,石壁潮音杂梵音。

旱望湫龙嘘涧气,沛然甘雨慰农心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

鸣鹤山

沧海东头鹤阜高,仙人骑鹤下林坳。

一声唳起扬州去,华表空馀月下巢。

形式: 七言绝句 押[肴]韵