拟古十二首(其一)

青天何历历,明星如白石。

黄姑与织女,相去不盈尺。

银河无鹊桥,非时将安适。

闺人理纨素,游子悲行役。

瓶冰知冬寒,霜露欺远客。

客似秋叶飞,飘飖不言归。

别后罗带长,愁宽去时衣。

乘月托宵梦,因之寄金徽。

形式: 古风

翻译

青天为何如此清晰,明亮的星星如同白石一般。
织女和黄姑,她们之间的距离不足一尺。
银河中没有鹊桥,不在特定时节,他们将如何相会?
闺中的女子正在梳理丝帛,游子却在远方感叹奔波劳苦。
瓶中的冰块感知着冬日的严寒,霜露侵袭着远方的旅人。
旅人像秋天的落叶般飘零,沉默无声地不愿回归。
分别后,她的衣带渐长,愁绪使离别的衣物显得宽松。
趁着夜晚的月光寄托梦境,借此机会传递我的心意。

鉴赏

这首诗是唐代诗人李白的作品,体现了诗人对遥远爱情的向往和深沉的思念。诗中的意象丰富,情感真挚。

"青天何历历,明星如白石。" 这两句描绘了一幅清凉而又宁静的夜空图景,青天像是被无数颗星辰点缀,显得格外清晰和广阔。明星犹如白石般散发着淡淡光芒,给人以平和与宁静的感觉。

"黄姑与织女,相去不盈尺。" 这里借用了古代神话中黄河之神黄姑与天上织女(即牵牛星)的传说,形象地表达了两位恋人虽然只有一线之隔,但却无法相守的痛苦。

"银河无鹊桥,非时将安适。" 银河指的是夜空中的银河,这里暗示了银河成为了爱情的障碍,鹊桥则是传说中牛郎织女能相会的桥梁,但现实中并不存在这座桥,表达了诗人对美好但遥不可及之事物的无奈。

"闺人理纤素,游子悲行役。" 闺人指居家的人,而游子则是远行的人,这两句反映出家中妻子的勤劳和丈夫外出的辛酸,诗中的“闺”与“游”形成了鲜明的对比。

"瓶冰知冬寒,霜露欺远客。" 瓶中之水结成冰块,说明天气已极其寒冷;霜露则是夜间因温度骤降而凝结在物表面的冰花,这两句通过自然景象,增添了诗中的悲凉氛围。

"客似秋叶飞,飘飖不言归。" 这里将远行的人比作秋天被风吹散的落叶,无根无据,不知何时能返回温暖的家园。这两句充满了对旅途生活的无奈和对归宿的渴望。

"别后罗带长,愁宽去时衣。" 别离之后,心中所系之物愈发显得重要,即便是那曾经穿在身上的旧衣,也会因为蕴含着往昔情感而显得格外珍贵。这两句表达了对过往美好记忆的留恋和不舍。

"乘月托宵梦,因之寄金徽。" 这里诗人借助于夜晚的明月,将自己的思念托付给梦境,并通过梦来与心爱的人交流情感,最后用“因之寄金徽”表达了对遥远所托之物的珍重和不离。

这首诗以其深邃的意境、细腻的情感和流畅的韵律,展现了李白独特的才情和对爱情的无限向往。

收录诗词(1046)

李白(唐)

成就

不详

经历

唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆

  • 字:太白
  • 号:青莲居士
  • 生卒年:701年-762年

相关古诗词

拟古十二首(其二)

高楼入青天,下有白玉堂。

明月看欲堕,当窗悬清光。

遥夜一美人,罗衣沾秋霜。

含情弄柔瑟,弹作陌上桑。

弦声何激烈,风捲绕飞梁。

行人皆踯躅,栖鸟起回翔。

但写妾意苦,莫辞此曲伤。

愿逢同心者,飞作紫鸳鸯。

形式: 古风 押[阳]韵

拟古十二首(其三)

长绳难系日,自古共悲辛。

黄金高北斗,不惜买阳春。

石火无留光,还如世中人。

即事已如梦,后来我谁身。

提壶莫辞贫,取酒会四邻。

仙人殊恍惚,未若醉中真。

形式: 古风 押[真]韵

拟古十二首(其四)

清都绿玉树,灼烁瑶台春。

攀花弄秀色,远赠天仙人。

香风送紫蕊,直到扶桑津。

取掇世上艳,所贵心之珍。

相思传一笑,聊欲示情亲。

形式: 古风 押[真]韵

拟古十二首(其五)

今日风日好,明日恐不如。

春风笑于人,何乃愁自居。

吹箫舞彩凤,酌醴鲙神鱼。

千金买一醉,取乐不求馀。

达士遗天地,东门有二疏。

愚夫同瓦石,有才知卷舒。

无事坐悲苦,块然涸辙鱼。

形式: 古风 押[鱼]韵