宿巫山寄远人

巫山云,巫山雨,朝云暮雨无定所。

南峰忽暗北峰晴,空里仙人语笑声。

曾侍荆王枕席处,直至如今如有灵。

春风澹澹白云闲,惊湍流水响千山。

一夜此中对明月,忆得此中与君别。

感物情怀如旧时,君今渺渺在天涯。

晓看襟上泪流处,点点血痕犹在衣。

形式: 古风

翻译

巫山的云,巫山的雨,早晚变化不定的云雨缭绕。
南峰突然阴暗北峰明亮,空中仿佛有仙人的笑语声响起。
曾在荆王的寝宫陪伴,直到现在似乎仍有灵验。
春风轻拂,白云悠然,流水声穿越千山万壑。
在这明亮的月夜中回忆,那时与你在此分别的情景。
感受事物的情感依然如昔,而你如今却远在天边。
清晨看着衣襟上泪痕斑驳,点点滴滴的血迹依然清晰可见。

注释

巫山:古代著名的山脉,常用来象征爱情和幻境。
朝云暮雨:形容变化无常的云雨,也可比喻短暂的爱情或际遇。
荆王:楚国的国王,这里可能指楚怀王。
血痕:象征着深深的思念和痛苦。

鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外的情怀和深厚的友情。开篇“巫山云,巫山雨,朝云暮雨无定所”写出了自然景象的变幻莫测,也反映了诗人心境的不稳定与多愁善感。紧接着,“南峰忽暗北峰晴,空里仙人语笑声”则营造出一幅仙境般的画面,其中“仙人语笑声”增添了一种超脱尘世的意境。

诗中的“曾侍荆王枕席处,直至如今如有灵”表达了诗人对往事的追忆和怀念,而“春风澹澹白云闲,惊湍流水响千山”则是对自然美景的描绘,也映射出诗人的心境宁静而又不失激情。

下半首“一夜此中对明月,忆得此中与君别”表达了诗人在夜晚独自面对明月时,对往日与友人分别的情景依然记忆犹新。紧接着,“感物情怀如旧时,君今渺渺在天涯”则是对友人的深切思念和感慨,朋友虽远在天边,但诗人心中的友谊依旧如昔日一般坚定。

最后两句“晓看襟上泪流处,点点血痕犹在衣”写出了诗人早晨醒来,看见衣襟上还残留着昨夜哭泣时的泪痕和可能的伤痕,这种细腻的情感表达,不仅展示了诗人的真挚情感,也让读者感受到诗中蕴含的深沉情感。

收录诗词(6)

梁琼(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

玉枕空流别后泪,罗衣已尽去时香。

形式: 押[阳]韵

王昭君

图画失天真,容华坐误人。

君恩不可再,妾命在和亲。

泪点关山月,衣销边塞尘。

一闻阳鸟至,思绝汉宫春。

形式: 五言律诗 押[真]韵

赠李中华

莫向嵩山去,神仙多误人。

不如朝魏阙,天子重贤臣。

形式: 五言绝句 押[真]韵

七夕汎舟

云端有灵匹,掩映拂妆台。

夜久应摇佩,天高响不来。

片欢秋始展,残梦晓翻催。

却怨填河鹊,留桥又不回。

形式: 五言律诗 押[灰]韵