此联以精炼之语,高度概括了周麟章先生的高尚品德与深远影响。上联“心迹在黄壶陈镜之间,两袖清风,廉吏归装惟一鹤”描绘了周先生廉洁自律的生活态度和为官之道。黄壶陈镜,象征着内心的纯净与外在的明镜,两袖清风则形象地表达了他不贪财、不谋私的高洁品质。归装惟一鹤,更是将他退休时的简朴生活与鹤的高雅相映成趣,寓意其人格如同鹤一般高洁。
下联“口碑遍吕湖郑乡以外,万家霖雨,大夫遗事说三驴”则展现了周先生的广泛影响力和深得民心的形象。遍吕湖郑乡,说明其德行与事迹广为人知,深受百姓爱戴。万家霖雨,比喻他的恩泽遍及千家万户,如同甘霖滋润大地,给人以希望与生机。大夫遗事说三驴,则通过幽默的口吻,强调了周先生虽已离世,但其事迹仍被后人传颂,如同三驴的故事一样深入人心,成为人们津津乐道的话题。
整体而言,此联不仅赞扬了周麟章先生的个人品质与社会贡献,也体现了庄鼎元对先生的深切缅怀之情,以及对其精神的传承与弘扬。