柳花

短长亭外柳依依,念我心归未得归。

粉蝶不知行客恨,也随飞絮点征衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

短亭之外,柳树轻柔摇曳,
我在思念,我的心是否已经归来。

注释

短长亭:古代路旁的小亭,供行人休息。
柳依依:形容柳树随风轻轻摆动的样子。
念:思念,想念。
心归未得归:心中所想尚未实现,指思念之情未能得到满足。
粉蝶:白色的蝴蝶。
行客:远行的人。
恨:遗憾,愁苦。
飞絮:飘飞的柳絮。
征衣:行人的衣服,这里指旅途中的衣物。

鉴赏

这首宋词《柳花》由虞诏所作,描绘了一幅离别与思归的画面。"短长亭外柳依依",开篇以景起,短亭与长亭是古代路途常见的送别场所,柳树依依,暗示着离别之情和旅途的漫长。"念我心归未得归",直抒胸臆,表达了主人公对远方亲人的思念以及自己未能归家的无奈。

"粉蝶不知行客恨",运用拟人手法,将粉蝶无知无觉与行客的愁苦形成对比,蝴蝶随风飞舞,似乎不解人间离别之苦,反衬出行客内心的孤寂和哀愁。最后一句"也随飞絮点征衣",以柳絮轻扬,沾染衣裳,进一步渲染了离别的氛围,寄托了诗人对家乡的深深眷恋。

总的来说,虞诏通过细腻的景物描写和情感表达,展现了旅途中的孤独与思乡之情,具有浓厚的诗意和画面感。

收录诗词(2)

虞诏(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

荷花

晚来一棹鉴湖东,队队峰峦入短篷。

一色藕花三十里,淡妆浓抹锦青红。

形式: 七言绝句 押[东]韵

一冬无雪立春后九日始有之次汤倅韵

冰花何事太迟开,肯傍春风脚底来。

飞絮漫天轻认柳,落英满地错怜梅。

玄冥莫恨空归去,青帝从教倒载回。

官冷无毡须一醉,可能来共即时杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判院三诗(其三)

槐市同登弟子员,齑盐灯火记初年。

寻春紫陌风流在,通籍金闺步武联。

眼底要观新事业,笔端犹著旧山川。

夜窗细话行藏处,始信于君有厚缘。

形式: 七言律诗 押[先]韵

丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判院三诗(其二)

禹凿门高竞化龙,桃花浪暖百川通。

图南俱运云鹏翼,逐北谁收汗马功。

锁钥仅能防宿弊,权衡正好变文风。

抱关碌碌真吾事,窃喜清朝取士公。

形式: 七言律诗 押[东]韵