送别袁公四诗(其三)

绝代风流士骏奔,感公封植到孤根。

云章假宠腾天路,宝画分辉照荜门。

末学有心期卒业,不材无地可酬恩。

从今礼数千官隔,知复何时奉一樽。

形式: 七言律诗 押[元]韵

翻译

这位绝世才子如骏马奔腾,感激您的恩赐使我这孤独之根得以生长。
他的才华如同云彩般因您的宠爱而升腾,珍贵的画作将光芒洒向我家简陋的门庭。
我虽学识浅薄,却怀揣着完成学业的心愿,但无能为力报答您的大恩。
从此以后,隔着重重官场礼仪,不知何时才能再与您共饮一杯。

注释

绝代:独一无二,非常出色。
风流士:才情出众的人。
骏奔:像骏马一样快速奔跑。
感公:感谢您的。
封植:栽培和恩赐。
云章:比喻杰出的文采或才华。
假宠:借助宠爱。
腾天路:升腾至高处。
宝画:珍贵的画作。
荜门:简陋的门庭。
末学:谦称自己学问浅薄。
期卒业:期望完成学业。
不材:无才之人。
酬恩:报答恩情。
礼数千官隔:官场礼仪繁多,仿佛隔阂重重。
奉一樽:敬酒,共饮。

鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时的《送别袁公四诗·其三》。诗中表达了对友人的深厚感情和不舍之情,以及对未来相见时能够再次举杯畅饮的期盼。

"绝代风流士骏奔"一句,形容袁公的才华横溢,如同奔驰的骏马,超凡脱俗。"感公封植到孤根"则表达了诗人对袁公恩情的深厚,如同树木深深扎根于大地。

接下来的两句"云章假宠腾天路,宝画分辉照荜门"描绘了一种超然物外的境界。"云章"和"宝画"都是用来形容诗人对袁公才华的赞美,而"假宠"一词则暗示了对朋友特殊的礼遇与尊崇。

末两句"末学有心期卒业,不材无地可酬恩。从今礼数千官隔,知复何时奉一樽"表达了诗人自己才疏学浅,对袁公的感激之情难以言表,只能期待未来能够在某个时刻,以酒会友作为报答。这里的"末学"自谦为末流学者,表明诗人的谦逊态度,而"礼数千官隔"则形容两人即将分别,中间隔着重重障碍和距离。

总体而言,这首诗通过对友人才华的赞美、对友情深厚的情感,以及对未来相见时能够再次畅饮的期盼,展现了宋代文人的风雅与情操。

收录诗词(624)

孙应时(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

送别袁公四诗(其四)

南风一夜涨痕吹,江岫排空送衮衣。

万里直愁知己远,百年长恨此公稀。

眼看蜀柂沙边起,心逐吴云峡外飞。

流水高山有殊遇,此生何地不瞻依。

形式: 七言律诗 押[微]韵

送别常叔度知县(其二)

一朝倾盖更倾心,颇畏人惊语太深。

乍可陶庐烦送酒,难堪偃室傍鸣琴。

君今此去班群玉,我亦何言托断金。

啼鴂飞花春又了,萧萧风雨卧山林。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

送别常叔度知县(其一)

一廛谁问野人居,三径重迂长者车。

不讶经年忘造请,应怜畏影正逃虚。

举头凫舄双飞去,送目鹏霄万里初。

青琐黄扉对宫烛,相思肯寄一行书。

形式: 七言律诗 押[鱼]韵

送别常叔度知县(其三)

世缘伤巧亦伤多,万古浮云瞬息过。

唯有平心供日用,妙于养气发天和。

细看局度兼诸老,谁道人才各一科。

卓鲁从来公辅器,攀辕卧辙奈君何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵