重到西湖

都下重来百事非,故人相见少相知。

绝怜水减西湖瘦,更喜兵强北虏衰。

顾虑每怀医国计,仓黄犹忆过家时。

书生老矣都无用,自捲波澜入小诗。

形式: 七言律诗 押[支]韵

翻译

再次来到这里,一切都已改变,老朋友相见,彼此了解甚少。
特别怜惜西湖如今水位下降,显得更加清瘦,更令人欣喜的是北方敌寇势力减弱。
常常忧虑国家的安危,想起仓促间离开家乡的日子。
我这个书生已经老去,无能为力,只能把心中的波澜融入到这些小诗中。

注释

都下:指京城。
非:不同,变化。
故人:老朋友。
相知:相互了解。
绝怜:非常怜惜。
西湖瘦:形容西湖水量减少,湖面缩小。
北虏:北方的敌人。
衰:衰弱。
顾虑:忧虑。
医国计:治理国家的策略。
仓黄:匆忙,仓促。
过家时:离开家乡的时候。
书生:读书人,指诗人自己。
无用:没有用处。
波澜:比喻生活中的起伏变化。
小诗:短诗,此处指作者的诗歌创作。

鉴赏

这首诗描绘了诗人再次来到西湖的景象,表达了对时事的感慨和个人情感的变化。"都下重来百事非"一句,点出了诗人此番归来,发现一切都已改变。"故人相见少相知"则抒写了旧友重逢,却难免生疏的情形。

接下来,"绝怜水减西湖瘦"中,“绝怜”表达了对西湖之美的赞叹,而“水减西湖瘦”则描绘出西湖因水减而显得瘦弱,与诗人心情相呼应。"更喜兵强北虏衰"一句,透露出诗人对于国力强盛、边疆安宁的期盼。

"顾虑每怀医国计"显示了诗人对国家大事的忧虑和关切,而“仓黄犹忆过家时”则表达了诗人对往昔生活的怀念之情。最后,“书生老矣都无用,自捲波澜入小诗”中,"书生老矣都无用"透露了一种无力回天、功成不就的悲凉感,而“自捲波澜入小诗”则显示了诗人将心情寄托于诗词之中的姿态。

整首诗通过对西湖景色的描绘,反映出诗人内心世界的复杂情感,以及对于个人与国家命运的深刻关切。

收录诗词(877)

苏泂(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

闻莺

一个冬青树,莺声日日来。

屋西偏娅姹,应是绿云堆。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

借屋

借屋移来逐半年,眼看花发便欣然。

主人官满吾当去,却忆看花又可怜。

形式: 七言绝句 押[先]韵

夏行郊外

吹红换得绿团枝,蝴蝶飞来又却疑。

藤架野花无著莫,是人行处有香随。

形式: 七言绝句 押[支]韵

挽周晋仙二首(其二)

雪跨冰悬句尽珍,生前已自外其身。

重来不见长安道,犹恐虚空遇若人。

形式: 七言绝句 押[真]韵