张景忠学正之平江

江南最好说苏州,傍得閒官也自由。

市舍酒香春四坐,湖田租熟雪千舟。

歌成烂熳乌丝写,意到萦纡画鹢游。

我亦少年心性在,经从准拟作遨头。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

翻译

江南最美的地方要数苏州,悠闲的官员也能享受自由。
市集屋舍酒香四溢,春天里满座宾客,湖田里的稻谷熟透,运输的船只如雪般多。
歌声婉转,用乌丝笔记录下欢乐,心意曲折,如同画舫游弋于湖面。
我依然保持着年轻的热情,常常期待能成为这样的游乐领袖。

注释

江南:指长江以南地区,这里特指苏州。
傍:靠近,此处指官员的职位。
閒官:悠闲的官员,指有闲暇时间的人。
市舍:街市上的房屋,指市集。
酒香:形容酒香四溢。
春四坐:春天里满座的宾客。
湖田:湖边的农田。
租熟:租税已交,稻谷成熟。
雪千舟:形容船只众多,像雪一样密集。
烂熳:欢快,畅快。
乌丝:古代的一种黑丝细线,用来写字。
意到:心意所至。
萦纡:曲折,回环。
画鹢:画舫,装饰华丽的船。
我亦:我也。
少年心性:年轻的激情和心境。
遨头:游乐的领袖,领导者。

鉴赏

这首诗描绘了宋末元初诗人戴表元眼中的苏州景象,以江南水乡的闲适生活为背景,展现了苏州的独特魅力。首句“江南最好说苏州”,开门见山表达了对苏州的赞美,认为它是江南最美的地方。

“傍得閒官也自由”一句,暗示了苏州的官员生活较为清闲,人们可以在这里享受到相对的自由和宁静。接下来两句,“市舍酒香春四座,湖田租熟雪千舟”,通过描绘市井的热闹和湖田丰收的场景,进一步突显了苏州的富饶与和谐。

“歌成烂熳乌丝写,意到萦纡画鹢游”描绘了人们在苏州的惬意生活,无论是饮酒作歌,还是泛舟湖上,都充满了诗意和乐趣。最后,“我亦少年心性在,经从准拟作遨头”表达了诗人自己也有着年轻人的活力和向往,希望能像苏州人一样,尽情享受生活的美好。

总的来说,这首诗通过对苏州风土人情的细腻描绘,传达出诗人对苏州的喜爱和对闲适生活的向往,体现了宋末元初文人士大夫的生活理想。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

杜子问赴建康南轩祠长

一席清溪上,深衣雪鬓翁。

挥犀谈孔氏,释菜礼宣公。

堂馔淮鲜白,宾筵楚醴红。

花台无恙否,回首几春风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

社日城南山作

社日年年雨,江花处处春。

渐成垂白老,不见踏青人。

榆柳边声杂,龙蛇岁事新。

端来近城郭,犹自厌风尘。

形式: 五言律诗 押[真]韵

苏伯清席中领张仲宾所寄二诗兼闻陈无逸已从湘南官满归养喜而有答仍次来韵

我爱张公子,清言气不低。

湖沟随市转,亭树与城齐。

杯酒方花下,扁舟又水西。

祗愁骑马滑,难惜锦障泥。

形式: 五言律诗 押[齐]韵

辛巳岁六月三日书事

急报传来又不真,迎门翁稚笑声频。

情怀经苦思平世,颜貌缘愁似老人。

兵后尚多难料事,山中谁是自由身。

沙瓶酒酽鲑蔬有,领取灯花一树春。

形式: 七言律诗 押[真]韵