题招提院静照堂

招提去山远,还似在山家。

晚日惟归鸟,春风自落花。

空谈销剑火,醉墨洒天葩。

更欲拿舟去,清溪月正华。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

寺庙离山遥远,仿佛仍处山野人家。
傍晚只有归巢的鸟儿,春风中花瓣独自飘落。
空谈无法熄灭剑的锋芒,醉酒的墨水挥洒在天边的花朵上。
我更想乘舟而去,清溪上的月色正皎洁明亮。

注释

招提:寺庙。
去:离开。
山远:距离山很远。
还似:仍然像。
山家:山野人家。
晚日:傍晚的太阳。
惟:只有。
归鸟:归巢的鸟。
春风:春风。
空谈:空洞的谈论。
销:熄灭。
剑火:剑的光芒。
醉墨:醉酒后写的墨迹。
洒:挥洒。
天葩:天边的花朵。
拿舟去:乘舟离去。
清溪:清澈的小溪。
月正华:月色正明亮。

鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬所作的《题招提院静照堂》。诗中描绘了招提寺(可能是一座远离尘嚣的佛寺)的宁静景象,通过"去山远,还似在山家"表达了其深藏于山中的清幽之感。"晚日惟归鸟,春风自落花"两句,以自然景象写意,傍晚时分只有归巢的鸟儿和随风飘落的花瓣,展现出一种静谧而生机盎然的画面。

"空谈销剑火,醉墨洒天葩"一句,诗人借"空谈"与"剑火"的对比,暗示了这里没有世俗纷争,只有书法艺术的沉醉,"洒天葩"则形容墨迹如花开满天,富有诗意。最后,诗人表达了想要乘舟前往,欣赏那清溪之上明亮的月色,进一步渲染出招提院的超凡脱俗之美。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了一幅禅意浓厚的山寺生活图景,流露出诗人对宁静生活的向往和对艺术境界的追求。

收录诗词(433)

郑獬(宋)

成就

不详

经历

江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双

  • 号:云谷
  • 籍贯:虔化
  • 生卒年:1022——1072

相关古诗词

题淮阴侯庙

汉高不得淮阴将,天下雌雄未可知。

力劝君王回蜀道,便携诸将破秦师。

故人斩首诚非策,女子阴谋遂见欺。

终使英雄鉴成败,未图功业自先疑。

形式: 七言律诗 押[支]韵

赠仪真密禅师

浑沦老学佛,到处说支郎。

断臂求诸法,浮杯遍十方。

自栽双柏树,独坐一绳床。

惟有林间客,时来扣竹房。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

赠任某

寂寞任夫子,穷山秋气寒。

尘埃双鬓白,金石寸心丹。

不悔穷经老,所嗟行道难。

太阿终亦断,宁久匣中蟠。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

骤寒

四拥苍云拂浪惊,北风飞下海涛声。

水摇冰骨冻未得,雨作雪花开不成。

玉匣宝刀锋欲折,铁衣战骑力还生。

杏梢柳叶无聊赖,为祝鸣鸠探晚晴。

形式: 七言律诗 押[庚]韵