咏怀二首(其二)

尽信书奚信,难言命敢言。

竟谁成简册,无客问乾坤。

值狩麟犹泣,遭君鹤乃轩。

滔滔千古事,惟有付芳樽。

形式: 五言律诗 押[元]韵

翻译

过分依赖书籍,又能相信什么呢?难以谈论命运,只能谨慎发言。
究竟谁能成为历史的书写者,无人关心天地间的变动。
面临猎杀麒麟的悲凉,遭遇君王鹤立鸡群的景象。
漫漫千年的往事,只能借酒消愁。

注释

尽信:完全相信。
信:相信。
书:书籍。
奚:何,哪里。
命:命运。
敢:敢于。
竟:到底,究竟。
简册:史书,记录。
客:过客,指世人。
乾坤:天地,世间。
值:正值,碰到。
狩麟:猎杀麒麟,比喻重大灾难。
犹:还,仍然。
轩:高扬,显赫。
滔滔:形容众多或连绵不断。
千古事:千年的历史。
惟有:只有。
芳樽:美酒,借指饮酒。

鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《咏怀二首(其二)》。诗中表达了对古人事迹的怀念之情和历史长河中的沉浮感慨。

"尽信书奚信,难言命敢言。" 这两句反映出诗人对于史书记载的不完全相信,同时也感到谈论生命和命运的深奥困难。

"竟谁成简册,无客问乾坤。" 这里“简册”指的是记录历史事件的档案,“乾坤”则象征宇宙万物。诗人通过这两句表达了对于古代史事记载不全面的惋惜,以及对宏大历史主题缺乏深入探讨的感慨。

"值狩麟犹泣,遭君鹤乃轩。" 这两句中“狩麟”指的是古时天子出行狩猎时捕获的祥瑞之兽——麒麟,“遭君鹤”则是比喻遭遇贤君的好事。诗人通过这两句,表达了对于过去美好时光的怀念和对当前时世的不满。

"滔滔千古事,惟有付芳樽。" 这两句中“滔滔千古事”形容历史事件如同长河流淌,“惟有付芳樽”则是说这些历史只好留给后世的美酒(比喻文学作品)去传承。这两句表达了诗人对于历史无尽深邃和自己力量有限,只能通过文学作品来传承历史的无奈。

整首诗通过对古代史事的怀念和批判,表现出了诗人对于历史记载的复杂情感,以及对于个人力量与历史洪流之间关系的深刻体悟。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

咏怀二首(其一)

荣愿日云暮,安论轻且肥。

嵇慵元抱病,蘧晚况知非。

饵落愁鱼嗅,巢成羡鸟归。

吾生江海志,终不与心违。

形式: 五言律诗 押[微]韵

咏苔

雨墙苍晕合,烟渚碧纹通。

赋阁并尘掩,诗阶伴药红。

萍流烦结实,絮乱枉因风。

少閟回肠恨,春闺隔岁空。

形式: 五言律诗 押[东]韵

咏酒壶

刻像小蹁跹,无情是所怜。

客欢迎指顾,觞冷寄回旋。

屡转疑投节,将休似取妍。

劳君戢深意,醒者勿须传。

形式: 五言律诗 押[先]韵

咏菊

寿客若为情,风流友曲生。

殿秋安晚节,为隐被香名。

曼衍南阳种,凄凉楚泽英。

见山应自语,今古几渊明。

形式: 五言律诗 押[庚]韵