吴越王庙

天晴四塞霭苍苍,古殿秋阴下夕阳。

急管向传流水咽,残碑空覆落花香。

绵坳钱库遗千载,涧藻溪毛祀一乡。

玉辇不游芳草合,屯云翠盖寄寒螀。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

天空晴朗四面边塞云雾苍茫,古老的殿堂在秋日夕阳下显得阴沉。
急促的笛声随流水低吟,残破的石碑上只有落花的香气残留。
绵延的山坳中遗留的钱库已有一千多年历史,溪涧水草间的祭祀只为一乡人。
昔日华丽的玉辇不再游历,只留下翠绿的云盖陪伴着寒蝉的鸣叫。

注释

四塞:四面边疆。
霭:云雾。
古殿:古老的宫殿。
夕阳:傍晚的太阳。
急管:快速的笛声。
咽:低沉。
绵坳:连绵的山谷。
钱库:储存钱财的地方。
涧藻溪毛:溪涧中的水草。
玉辇:古代帝王乘坐的华丽车辆。
寒螀:秋天的蝉。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而又略带凄清的古代庙宇景象。首句“天晴四塞霭苍苍”展现了天空晴朗,四周边界被淡淡的雾气笼罩,显得广阔而深远。接下来的“古殿秋阴下夕阳”则点明了时间是秋季,夕阳斜照在古老的殿堂上,营造出一种秋日傍晚的静谧氛围。

“急管向传流水咽”运用了拟声手法,描述了庙中可能的乐声,急促的笛声仿佛随流水低沉回荡,带有一种哀婉之感。而“残碑空覆落花香”则暗示了岁月的流逝,残破的石碑上覆盖着落花的香气,增添了历史的沧桑感。

“绵坳钱库遗千载,涧藻溪毛祀一乡”进一步揭示了庙宇的历史背景,可能是祭祀财富或地方神灵的地方,历经千年,依然受到乡人的敬奉。最后一句“玉辇不游芳草合,屯云翠盖寄寒螀”描绘了庙宇的荒凉,昔日皇家车驾不再来此,只有翠绿的草丛和寒蝉声陪伴,寓言了繁华已逝,只剩自然的寂静。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了吴越王庙的遗迹,表达了对历史变迁和物是人非的感慨,具有浓厚的历史文化韵味。

收录诗词(1)

徐起滨(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

贤侯作意苏民瘼,常念比邻有馁人。

形式: 押[真]韵

赠张淡道人

铁笛爱吹风月夜,夹衣能御雪霜天。

伊予试问行年看,笑指松筠未是坚。

形式: 七言绝句 押[先]韵

殢人娇

小苑藏春,信道游人未见。花脸嫩、柳腰娇软。

停觞缓引,正夕阳将晚。莺误入,蹴损海棠花片。

只怅春心,当时露见,小楼外、曾劳目断。灯前料想。

也饥心饱眼。从此去,萦心有人可惯。

形式: 词牌: 殢人娇

诗一首

程旼当年一匹夫,不操三尺正群愚。

片言能使争心息,万里江山姓与俱。

形式: 七言绝句 押[虞]韵