得梅溪像

生平尊仰梅溪像,望日迁居恪及门。

诞子偶然同是日,命名端合作梅孙。

形式: 七言绝句 押[元]韵

翻译

我一生都尊敬仰慕梅溪的形象,决定搬家那天恰好是他的纪念日。
在同一天,我意外地迎来了儿子的诞生,于是决定给他取名为梅孙,寓意他是梅溪的后代。

注释

生平:一生。
尊仰:尊敬和仰慕。
梅溪像:对某个人物或理念的象征。
望日:期望的日子,这里指搬家的日子。
迁居:搬家。
恪:恭敬,严格遵守。
及门:进入门下,成为门徒或家族的一员。
诞子:生下孩子。
偶然:意外地。
同是日:在同一天。
命名:起名。
端合:恰好合适。
梅孙:以梅为姓,孙子之意,表示继承。

鉴赏

这首诗表达了诗人陈宓对梅溪像的深深敬仰之情。他选择在迁居之日特别设立梅溪的画像,以示对这位人物的尊崇。更巧的是,就在同一天,他喜得贵子,这让他觉得这是上天的巧合,因此为新生儿取名为“梅孙”,寓意孩子将继承梅溪的精神。整首诗简洁而富有深意,通过生活中的小事,展现出诗人对梅溪的景仰和对自己家族传承的期待。

收录诗词(759)

陈宓(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

探春

桃李无言自晓妆,青春几日最韶光。

游人不用频来看,趁取初开未减香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

掬水锡壶

白镴镕成滴水池,新荷初展溅珠玑。

一丝昼夜无时息,胜似甘霖六月飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

望夕

一点射窗明已足,三更当户意慵看。

竹篱茅舍心安处,不羡乘风到广寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

添筑横玉再赋(其一)

台成草草怕花残,趁得香浓一凭栏。

忽见四围澄碧绕,懒将双眼向花看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵