龄叟招饮醉中

一笠出云深,因缘坐到今。

寺穷僧自饭,山古树方林。

借酒看人醉,烧香驻客吟。

相携不觉笑,门外少知心。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

翻译

戴着斗笠深入云雾深处,缘分让我停留至今。
寺庙荒凉僧人自给自足,古老的山林树木繁茂。
借着酒意看着他人沉醉,点燃香火让过客吟诵诗篇。
相伴同行不觉间已笑语连连,门外却少有真正知己。

注释

一笠:斗笠。
出云深:深入云雾。
因缘:缘分。
坐到今:停留至今。
寺穷:寺庙荒凉。
僧自饭:僧人自给自足。
山古:古老的山。
树方林:树木繁茂。
借酒:借着酒意。
看人醉:看着他人沉醉。
烧香:点燃香火。
驻客吟:让过客吟诵。
相携:相伴同行。
不觉笑:不觉间已笑语。
门外:门外。
少知心:少有知己。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深邃的山林隐逸画面。诗人陈著以"一笠出云深"起笔,形象地展现了自己戴着斗笠深入山林的场景,暗示了其超脱尘世的生活态度。"因缘坐到今"则表达了诗人与友人龄叟相聚的缘分深厚,两人一同度过了许多时光。

接下来的两句"寺穷僧自饭,山古树方林"进一步描绘了环境的清幽和僧侣生活的简朴,寺庙虽简陋,但僧人们自给自足,山林古树环绕,增添了自然的静谧之美。诗人通过"借酒看人醉,烧香驻客吟",展示了在这样的环境中,他们以酒助兴,品人生百态,借香火之光吟诗作对,享受着心灵的交流。

最后两句"相携不觉笑,门外少知心",表达了诗人与龄叟之间深厚的友情,他们在欢笑中度过时光,外界知心之人并不多,这份默契和情感显得尤为珍贵。整首诗语言质朴,意境深远,体现了宋代理性与自然和谐共处的禅意生活哲学。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

龄叟醉我以鼓笛之筵八句见意

楼阁倚晴天,知心得老禅。

风光百年事,民命数家烟。

镫火犹嬉鼓,山林有醉筵。

残生聊尔耳,休话到兵前。

形式: 五言律诗 押[先]韵

嘉兴道中

此来知几番,此景孰能言。

有堰留河水,无山碍稻村。

船收菱入市,家植桂当门。

风物有如此,谁招二陆魂。

形式: 五言律诗 押[元]韵

蔡峰似徐鳞卿

老去襟怀得丧齐,东风吹煖送行藜。

群山捧谷云居下,一岭分疆水向西。

有路不来多事马,满村交唱太平鸡。

主人九十清谈健,樽酒流连日又低。

形式: 七言律诗 押[齐]韵

醉中示梅山弟

浮生无足处,乐事有谁真。

风雨少晴日,弟兄能几人。

清谈流俗外,薄醉小窗春。

栩栩投床梦,方知造物仁。

形式: 五言律诗 押[真]韵