这首明代诗人佘翔的《度新岭作》描绘了早春时节的艰辛旅程。首句“二月且逢闰”，点出时令特殊，二月额外多出一天，暗示了气候可能更为寒冷。诗人身披裘衣仍感寒意，形象地传达出环境的恶劣。“阴云霾晓日”进一步渲染了天气阴沉，连早晨的阳光都被乌云遮蔽，增添了旅途的压抑感。
“流水咽高滩”运用拟人手法，形容流水在崎岖的高滩上发出低沉的声音，如同人的哽咽，象征着行路的艰难。“马首风尘苦”写出了诗人骑马前行，风尘仆仆，疲惫不堪。“羊肠道路难”则直接描述了山路曲折，行走不易，比喻险峻。
然而，尽管环境艰苦，诗人并未放弃希望，他注意到“青山花渐发”，春天的气息开始显现，山上的花朵开始绽放。然而，这美景却“不似故园看”，触动了诗人的思乡之情，流露出淡淡的哀愁和对家乡的怀念。
整首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了诗人旅途中的艰辛与内心的情感，具有较强的画面感和情感共鸣。
