梨洲寺(其二)

一区鸡犬白云巅,乱后来看意惘然。

劫火尚馀唐殿宇,土风宁是晋山川。

沿溪客散三州路,并寺僧耕百亩田。

欲访纵由题作句,矮碑祇在近时镌。

形式: 七言律诗 押[先]韵

翻译

战乱后的村庄鸡犬升腾在白云之上,我看着心中充满茫然。
火灾过后,唐代宫殿的遗迹依然存在,这里的风土人情难道还是晋代的山川吗?
沿着溪流,过往的旅人已经散去,寺庙里的僧人耕种着百亩田地。
想要探访,即使写下诗句,那矮小的石碑也只是最近才刻上的。

注释

鸡犬:象征安宁生活的景象。
惘然:迷茫、失落的样子。
劫火:战争或灾难造成的火灾。
唐殿宇:唐代遗留的建筑物。
晋山川:晋代的地理风貌,这里可能暗示历史变迁。
沿溪:沿着溪流。
题作句:写诗题记。
矮碑:小型的石碑。
镌:雕刻。

鉴赏

这首诗描绘的是战乱之后梨洲寺的景象。首句"一区鸡犬白云巅"展现了寺庙所在之地偏远宁静,犹如世外桃源,但后文"乱后来看意惘然"透露出诗人对战乱后的感慨和失落感。"劫火尚馀唐殿宇"暗示了历史的沧桑,昔日的辉煌只剩下唐代的殿宇残迹。"土风宁是晋山川"进一步强调了地理风貌的变化,似乎连山川都失去了原有的晋代风貌。

"沿溪客散三州路,并寺僧耕百亩田"描绘了战后的荒凉与寂寥,游客稀少,僧人不得不亲自耕种以维持生计。最后一句"欲访纵由题作句,矮碑祇在近时镌"表达了诗人想要凭吊古迹的愿望,然而现今只能看到新建的矮碑,记录着近时之事,而非历史的沉淀。

整体而言,这首诗通过描绘梨洲寺的今昔对比,寓言了历史变迁、世事无常的主题,流露出诗人对乱世的哀思和对传统文化凋零的惋惜。

收录诗词(485)

戴表元(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

清华堂

人生随分有清华,万竹冈头第一家。

甃堑水温初荇叶,粉墙风细欲梨花。

衣冠苍皓迎如画,缃素朱黄积满车。

从此儒林添脍炙,老夫先借小诗誇。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

雪窦飞雪亭和孙使君

匡庐亦有千寻瀑,无此陵虚翠玉台。

身倚老松天上立,眼看飞鸟雪中来。

山神禁肃难投唾,木落魂清得浣埃。

见说下岩堪对望,道人临壑剪蒿莱。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

喜王丞病较

途穷已难忍,那许病经时。

学到自无鬼,命强客有医。

饭为扶寿本,书是解烦资。

便作天台约,山行未觉衰。

形式: 五言律诗 押[支]韵

寒食

寒食清明却过了,故乡风物祗依然。

穷中有客分青饭,乱后谁坟挂白钱。

落魄暖春为麦地,阴沉溽雨近梅天。

閒情正尔无归宿,石鼎新芽手自煎。

形式: 七言律诗 押[先]韵