踏莎行.赠周节推宠姬

兰斛藏香,梅瓶浸玉。炉烟半袅屏山曲。

谁烧银烛照黄昏,有人正倚萧萧竹。

白雪歌翻,红牙板促。周郎自是难回目。

禁寒不饮告推人,春风吹聚眉尖绿。

形式: 词牌: 踏莎行

翻译

兰花的香气藏在壶中,梅花的清雅浸润着玉瓶。炉火的轻烟在屏风的角落袅袅上升。
是谁点燃银烛照亮黄昏时刻,有人正倚靠在瑟瑟作响的竹林旁。
唱着白雪般的歌曲,节奏急促的红牙板响起。周郎(周瑜)的魅力难以抗拒。
即使寒冷也不敢饮酒,只好推托给别人,春风却吹动了她紧锁的眉头,带来一丝绿意。

注释

兰:兰花。
斛:古代容量单位,这里指壶。
香:香气。
梅瓶:装有梅花的瓶子。
浸玉:像玉一样清透。
炉烟:炉火的烟雾。
屏山曲:屏风的弯曲处。
银烛:银色的蜡烛。
黄昏:傍晚时分。
倚:依靠。
萧萧竹:形容竹子在风中的声音。
白雪歌:比喻高雅的歌曲。
红牙板:古代的一种打击乐器。
周郎:指周瑜,历史上著名的将领。
回目:回头凝视,引申为吸引目光。
禁寒:忍受寒冷。
推人:推托给他人。
春风吹聚眉尖绿:春风使她的眉头舒展,显出绿色的生机。

鉴赏

此诗描绘了一幅精致的仕女生活图景,语言优美,意境幽雅。开篇“兰斛藏香,梅瓶浸玉”,通过对室内装饰的细腻描写,展现了主人的雅致品味和闲适生活。紧接着,“炉烟半袅屏山曲”则营造出一种温馨而又略带迷离的氛围。

“谁烧银烛照黄昏,有人正倚萧萧竹”,这里的“银烛”与“黄昏”相映衬,显得分外温暖,而那“倚萧萧竹”的人物形象则给人以深邃和静谧之感。接下来的“白雪歌翻,红牙板促”,通过对音乐的描绘,增添了画面中的动态美。

“周郎自是难回目”一句,以历史上的“周郎”(周瑜)自比,表达了诗人对于美好景象无法忘怀的心情。最后,“禁寒不饮告推人,春风吹聚眉尖绿”,则是在描绘一个拒绝酒宴、享受春风的场景,其中“眉尖绿”尤为生动,形象地表现了人物在春天的愉悦心情。

整首诗通过对细节的精致刻画,构建了一种超脱尘世的美好意境,同时也流露出诗人对美好生活的向往和不舍。

收录诗词(1)

刘镇2(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

环城五里皆奇石,疑是虚无海上山。

形式: 押[删]韵

使闽过延平

川媚山辉宝气钟,尊尧而后几儒宗。

往来但指龙津说,不道人中自有龙。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

贺新郎

怕绿野堂边,刘郎去后,谁伴老裴度。

形式:

题汪水云诗卷

高深妙语坐鬅鬙,花落茶烟夜雨灯。

俗眼不知鹏化鴳,书痴何害墨成蝇。

云泥梦觉空陈迹,桑海吟残嗅葛藤。

剑吼洞庭朱顶急,归来城郭问云仍。

形式: 七言律诗 押[蒸]韵