访孟令不遇

扶病寻君君未归,添香应惹踏门衣。

东风未破桃花萼,雪压馀英蝶乱飞。

形式: 七言绝句 押[微]韵

翻译

我带病去寻找你,你却还未归来。
点燃香炉,怕会沾湿了敲门的衣物。

注释

寻:寻找。
君:你。
归:回来。
添香:添加香料(烧香或熏香)。
惹:引起,担心。
踏门衣:踩脏了门口的衣服。
东风:春风。
破:吹开。
桃花萼:桃花的花骨朵。
雪压:雪花覆盖。
馀英:残留的花朵。
蝶乱飞:蝴蝶纷飞。

鉴赏

这首诗是宋代诗人毛滂的《访孟令不遇》,通过对自然景物的描绘,表达了诗人寻找朋友而不得的孤独与惆怅之情。

“扶病寻君君未归”一句,表现了诗人的深情厚谊和急切等待。"添香应惹踏门衣"则透露出诗人在等待中不自觉地被环境所感染,甚至连门前的尘埃都被鞋履所触动,都带上了淡淡的香气。

接下来的两句“东风未破桃花萼,雪压馀英蝶乱飞”描绘了一幅生机勃勃但又不乏哀艳的画面。春天的东风尚未使桃花完全开放,而冬日的积雪却压弯了花枝,蜜蜂和蝴蝶在花间穿梭飞舞,这些景象既是诗人内心孤独与自然界生机并存的写照,也隐喻着人事无常和世态炎凉。

整首诗通过对比和映衬,巧妙地表达了诗人的复杂情感。

收录诗词(483)

毛滂(宋)

成就

不详

经历

北宋词人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。他自幼酷爱诗文词赋,北宋元丰二年(1079),与西安(今浙江衢州)赵英结为伉俪。诗词被时人评为“豪放恣肆”,“自成一家”。元祐四年(1089)所作《惜分飞·富阳僧舍代作别语》小词结尾“今夜山深处,断魂分付潮回去”,南宋周辉认为含蓄情醇“语尽而意不尽,意尽而情不尽”。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世

  • 字:泽民
  • 籍贯:衢州江山石门(今浙江衢州)
  • 生卒年:1056——?约1124

相关古诗词

访琳老闻出赴供

宾头应供未还家,聊借僧窗自点茶。

此意不须相见说,已知秋色付蘋花。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

过吴淞江

参军身外秖图书,独与吴江分不疏。

归去他年当辟谷,懒随波浪觅鲈鱼。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

过净林杏花下微见晓色

篮舆度水犯云巢,拂面垂杨翠欲交。

春睡稳人殊未觉,半分晓色到花梢。

形式: 七言绝句 押[肴]韵

过静林寺用琳老韵作四绝句(其四)

寒溪祇数尺,炯炯涵晴空。

寄目谁与论,翠荇牵春风。

形式: 五言绝句 押[东]韵