登岳阳楼

扁舟小系画栏西,万里清光一拄颐。

湖面欲包天外去,峤鬟疑割海中来。

高空自泻轩皇乐,元气长涵老杜诗。

庆历残碑重回首,此生何限退忧时。

形式: 七言律诗

翻译

我乘着小船停靠在画栏西边,欣赏着万里无云的皎洁月光。
湖水仿佛要包揽天际,山峦如鬟发般从海中升起。
高高的天空洒下欢乐的气氛,大自然的气息蕴含在杜甫的诗篇之中。
回望庆历年间留下的残碑,感叹这一生有多少退隐的忧虑时刻。

注释

扁舟:小船。
小系:轻轻系住。
画栏西:栏杆西边的景色。
万里清光:万里无云的明亮月光。
湖面欲包天外去:湖水似乎要延伸到天边。
峤鬟:山峦如女子的发髻。
海中来:从海中升起。
高空自泻:天空自然地倾泻欢乐。
轩皇乐:帝王般的欢乐气氛。
元气:大自然的气息。
老杜诗:指杜甫的诗歌。
庆历残碑:庆历年间遗留的古碑。
重回首:回首眺望。
此生何限:一生中有多少。
退忧时:退隐的忧虑时刻。

鉴赏

这首诗名为《登岳阳楼》,作者陈杰是宋末元初时期的诗人。诗中描绘了诗人乘扁舟至岳阳楼所见的壮丽景象。首句“扁舟小系画栏西”写出了诗人泊舟的情景,画面静谧而富有诗意。接着,“万里清光一拄颐”描绘了广阔的湖面在月光下如画卷般展开,让人心旷神怡。

“湖面欲包天外去,峤鬟疑割海中来”两句运用夸张手法,形容湖水浩渺,仿佛要与天际相接,山峦倒映在水中,犹如海中的仙岛被切割出来。诗人借此表达了对自然景观的惊叹和赞美。

“高空自泻轩皇乐,元气长涵老杜诗”一句,将月光比作皇家的欢乐,又将湖光与杜甫的诗才相提并论,暗示了诗人在此处感受到的宏大气象和文化韵味。

最后,“庆历残碑重回首,此生何限退忧时”表达了诗人对历史遗迹的感慨,以及对自己人生际遇的反思,流露出淡淡的忧患意识,寓含着对时局变迁的深沉思考。

整体来看,这首诗以岳阳楼为背景,通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人登高望远时的豪情与哲思,具有很高的艺术价值。

收录诗词(344)

陈杰(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

答李道士

老子废吟恐妨道,道人学诗如学仙。

探藏不惜藏诸密,试换黄庭内景篇。

形式: 七言绝句 押[先]韵

萱径携筇

松下无喝道,言树聊蠲忧。

谁知赤藤杖,独倚万古愁。

形式: 五言绝句 押[尤]韵

滕王阁

稍觉阑干远水漪,枉持钱贯去安之。

湖山千古户庭内,帘栋几番鸾玉时。

记好尽堪邕辍翰,序工且放颢题诗。

西风何限凭高事,铁笛吹愁酒一卮。

形式: 七言律诗 押[支]韵

醉乡

酒亦有何好,离人而趣天。

乾坤拨醅瓮,世界拍浮船。

鲁赵移兵隙,淮渑互霸权。

醉乡知许事,蜾蠃过吾前。

形式: 五言律诗 押[先]韵