偈颂一百零二首(其五十七)

烟雨溟濛望眼迷,兰舟小泊画桥西。

儿童不识春流涨,却怪湖边柳树低。

形式: 偈颂 押[齐]韵

翻译

烟雨蒙蒙中视线模糊,
我在画桥西边的小舟上停泊。

注释

烟雨:形容雨雾迷茫的样子。
溟濛:形容水汽弥漫或天色阴暗。
望眼迷:看不清楚远方。
兰舟:古代对船的美称,这里指小船。
小泊:暂时停靠。
画桥:色彩鲜艳或装饰华丽的桥。
西:方位词,表示在桥的西侧。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡烟雨朦胧的画面。诗人站在画桥西边,兰舟轻摇,四周被蒙蒙细雨笼罩,视线被遮挡,显得迷茫而富有诗意。儿童们对春水上涨并未察觉,反而惊讶于湖边柳树为何显得格外低垂,这既体现了儿童的天真好奇,也寓言了生活中的平常景象在不同视角下带来的新鲜感。整体上,这首诗以细腻的观察和生动的细节,展现了江南春天的韵味和人与自然的和谐共处。

收录诗词(891)

释绍昙(宋)

成就

不详

经历

理宗淳祐九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷,辑自他书者附于卷末

  • 字:希叟
  • 生卒年:?~一二九七

相关古诗词

偈颂一百零二首(其六十)

卢老无端飏下柴,碓头舂出古菱花。

恶声千载成狼籍,养子谁人解克家。

形式: 偈颂 押[麻]韵

偈颂一百零二首(其二十二)

岁除生怕管筵空,品味无多只要丰。

掇转虚空为桉板,薄?明月切清风。

形式: 偈颂 押[东]韵

偈颂一百零二首(其七十)

塞北安南几战争,老来卜筑傍烟村。

却将旧斩楼兰剑,换得黄牛教子孙。

形式: 偈颂 押[元]韵

偈颂一百零二首(其一)

西子湖边泛渺茫,一堤寒绿看垂杨。

谁知业债难逃避,开眼堂堂入镬汤。

形式: 偈颂 押[阳]韵