摄鼓院

分曹正在壁门东,兼假犹惭两院通。

谏鼓无声谁讼枉,匦函有疏为平戎。

柳分御路晓烟碧,花绕宫墙初日红。

退食心閒了无补,西风吹影鬓如蓬。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

我在东边的墙壁门口值班,即使借得一官也感到惭愧,因为能与两院相通。
没有申诉的鼓声,谁来伸冤?只有奏疏,希望能平息战事。
柳树映照着清晨御道上的碧绿烟雾,花朵围绕着宫墙,映衬着初升的红日。
退朝后心中空闲,觉得自己的努力并无补益,西风中身影摇曳,两鬓如乱蓬。

注释

分曹:分派在某个岗位。
兼假:兼任或代理职位。
惭:感到惭愧。
两院:指朝廷的两个重要机构。
谏鼓:用于申诉冤情的鼓。
谁讼枉:谁来申诉冤屈。
匦函:古代投递奏章的匣子。
平戎:平定战事。
御路:皇帝专用的道路。
晓烟碧:清晨的青烟。
宫墙:皇宫的围墙。
初日红:朝阳初升,颜色鲜红。
退食:退朝后进餐。
心閒:心情悠闲。
了无补:毫无帮助。
西风:秋风。
鬓如蓬:形容头发散乱。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员在宫廷内分管曹局之职,负责处理各种事务,但个人却感到能力不足以胜任此重任。"谏鼓无声谁讼枉"一句表达了诗人对自己无法为民请命、直言时弊的无奈和自责。"匦函有疏为平戎"则暗示诗人虽有奏折之意,但终究未能实现。

"柳分御路晓烟碧,花绕宫墙初日红"两句生动地描绘了春日皇宫中的景象。柳树随着朝阳的升起而变得越来越绿,而宫墙上的花朵在初升的太阳下显得格外鲜艳。

"退食心閒了无补,西风吹影鬓如蓬"则表达了诗人内心的忧虑和生活中的困顿。"退食"指的是饮食不香,精神萎靡,而"西风吹影鬓如蓬"则形象地描绘了一种孤寂与苍老之感。

整首诗通过对官场生活的描写,以及个人内心世界的抒发,展现了作者在宋代政治文化背景下的个体情怀和职场困境。

收录诗词(117)

任希夷(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

重五出都门后一日效乐府作

沧江丽晴晖,扬铃出王畿。

双阙望中远,片帆波上飞。

殷雷车马隔,遏云歌吹希。

归东水浩浩,拱北心依依。

难云周行寘,犹恨天颜违。

年华易婉晚,何日当旋归。

形式: 乐府曲辞 押[微]韵

人间

人间无处著东风,万紫千红扫地空。

寂寞园林晴日永,柳花零落绿荫中。

形式: 七言绝句 押[东]韵

小亭

幅巾清晓入西园,春动园林物物鲜。

却想小亭才日出,海棠花发麝香眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

中浣西湖之集斯远有诗辄奉同游一笑

志士不厌朝市喧,幽人终爱山林静。

一生遑遑为斗食,匪石有怀徒烱烱。

今朝结客来西湖,翛然会心尘虑屏。

珠宫贝阙同天游,阆风玄圃非人境。

留连山色即传觞,眷恋柳阴还系艇。

诸公湖海气不除,万里昂昂羽毛整。

岂但笑语同娱嬉,正须乐石相箴警。

东坡仙去今几时,寥落风烟谁与领。

浪言夏日如许长,乐哉未央等俄顷。

不堪归骑催入关,清梦犹应在云岭。

形式: 古风