燕归梁

细柳营中有亚夫。华宴簇名姝。雅歌长许佐投壶。

无一日、不欢娱。汉王拓境思名将,捧飞诏欲登途。

从前密约尽成虚。空赢得、泪流珠。

形式: 词牌: 燕归梁

翻译

在细柳营中,周亚夫驻扎。豪华宴会聚集了美女群。高雅的歌声常伴着投壶游戏。
每一天都充满欢乐。汉王拓展疆土,怀念著名将领,手捧圣旨准备出行。
曾经的密约化为泡影。只留下空虚和泪水如珍珠般滑落。

注释

细柳营:指代周亚夫驻守的军营。
亚夫:指周亚夫,西汉名将。
华宴:豪华的宴会。
簇:聚集。
名姝:有名气的美女。
雅歌:高雅的歌曲。
投壶:古代的一种游戏,用箭投向壶中,以定胜负。
欢娱:快乐,娱乐。
汉王:此处指汉朝的君主。
拓境:扩展疆域。
名将:著名的将领。
飞诏:紧急的诏书。
登途:出行,上路。
密约:秘密的约定。
空赢得:最终只得到。
泪流珠:泪水如珍珠般滚落。

鉴赏

这首《燕归梁》是宋代词人赵才卿的作品,通过对细柳营中亚夫的描绘和汉王寻觅名将的历史背景,展现了欢乐与失落的情感交织。上片通过“细柳营中”和“华宴簇名姝”的场景,表现了军中的豪迈与宴饮的热闹,以及亚夫的才华和受宠。"雅歌长许佐投壶"进一步渲染了宴乐的气氛,每日欢娱不断。

然而,下片转向转折,汉王渴望得到名将,亚夫曾被期待成为那样的人物,但现实却是“从前密约尽成虚”。这句表达了对过去美好期望的破灭,以及亚夫未能实现汉王期望的遗憾。最后以“空赢得、泪流珠”收尾,揭示了亚夫内心的哀伤,泪水如珠,形象地表达了他内心的痛苦和失落。

整首词通过对比欢乐与失落,展现了历史人物命运的无常和人生的无奈,具有一定的历史感慨和情感深度。

收录诗词(1)

赵才卿(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

朝阳岩

朝阳山水佳,毫端意无极。

发潜十七奇,幻出不盈尺。

因续漫浪铭,更写浯溪宅。

俱作画图看,静对天齐石。

形式: 古风

鲁国笔端昭日月,次山书法得春秋。

形式: 押[尤]韵

春山是处箨龙新,不似清凉绿笋珍。

形式: 押[真]韵

南峰庵

庵枕青溪四面山,炉烟未断日初残。

高僧丈室修然静,案上楞严久不看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵