小楼独酌

老去春来事事慵,春阴独酌小楼中。

一千里色江南岸,二十四般花信风。

祗有溪山迎醉目,更无尘土倦樊笼。

鹪鹩自得诚堪笑,诗有馀狂酒有功。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

年岁渐长,春天到来时我却懒散无为,独自在小楼中饮酒赏春。
放眼千里江南,二十四种花开的信息随风传递。
只有溪水山峦迎接我醉眼,再无世俗纷扰让我厌倦尘世的束缚。
小小的鹪鹩自有它的快乐,我的诗作和美酒都助我释放狂放的情感。

注释

老去:年岁渐长。
春来:春天到来。
事事慵:懒散无为。
春阴:春天的阴天。
独酌:独自饮酒。
小楼中:小楼内。
一千里色:千里江南的景色。
江南岸:江南岸边。
二十四般花信风:二十四节气中的花期风候。
祗有:只有。
溪山:溪水和山峦。
迎醉目:迎接醉眼。
尘土:世俗尘埃。
倦樊笼:厌倦尘世的束缚。
鹪鹩:小鸟名,比喻生活简朴的人。
自得:自得其乐。
诚堪笑:确实值得嘲笑(诗人自嘲)。
诗有馀狂:诗作充满狂放的情感。
酒有功:酒助我释放情感。

鉴赏

此诗描绘了诗人在春日独自在小楼中饮酒的闲适情景。"老去春来事事慵"表达了岁月匆匆,物是人非的感慨,但又带有一种对世事淡然的态度。"春阴独酌小楼中"则具体描写了诗人的独酌情形,小楼之中,春日的阴霾为他的饮酒增添了一份静谧与孤寂。

"一千里色江南岸,二十四般花信风"这两句则通过对景色的描绘和对花香的提及,展现了诗人眼中的江南春色,以及他所感受到的自然之美。这不仅是对外在世界的观察,也反映出诗人内心的喜悦与宁静。

"祗有溪山迎醉目,更无尘土倦樊笼"表明诗人在大自然中寻找到了逃离尘世喧嚣的安宁之所。他的眼睛只对溪山之间的美景感应,心灵得到了净化,没有了俗世间的烦恼。

"鹪鹩自得诚堪笑,诗有馀狂酒有功"最后两句则透露出诗人在饮酒、吟诗中的快乐与满足。即便是有些过度,也不介意,因为那是他心灵深处的喜悦所致。

整首诗通过对春日独酌生活的细腻描写,展现了诗人超然物外、自得其乐的情怀,以及他与自然和谐共生的境界。

收录诗词(99)

张伯玉(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

书大禹寺壁

萧寺禹祠傍,人閒白日长。

讽经闻海穴,洗钵动湖光。

台殿留风月,烟云起栋梁。

游人晚回首,松竹自苍苍。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

书应天寺壁

城郭锁山林,自无尘土侵。

一峰来海上,高塔起天心。

世路有盈缩,灵泉无浅深。

使君今老矣,閒处得閒吟。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

王治臣以余在告宠示嘉什

新安泉石最为佳,多病何劳养岁华。

药好幸依桐圃近,山安惟畏酒垆赊。

狂思逸客浮沧海,渴想仙人饮绛霞。

欲傍重阳支策起,菊房新小玉生芽。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

岁日书事

拂露屠苏酒满巡,越山如鬣水如鳞。

日边虽望龙庭远,海上初传凤历新。

好景融融来破雪,和风细细欲黏人。

莫言老守无心计,排比宾寮醉过春。

形式: 七言律诗 押[真]韵