赞龄叟留东隐二首(其一)

才出家来恩爱轻,师于东隐却关情。

一盂菜饭留分与,方信空门有弟兄。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

他刚刚出家就对世俗情感看得很淡了,
师父对于东方的隐居生活却深感关切。

注释

才:刚刚。
出家:离开家庭,进入宗教修行。
恩爱:亲情或爱情。
轻:看得很轻,不重视。
师:师父。
于:对于。
东隐:东方的隐居地。
却:但是。
关情:深感兴趣,关心。
一盂:一碗。
菜饭:素食。
留分与:留下一部分给。
方:才。
信:相信。
空门:佛教中指脱离世俗的生活。
有:存在。
弟兄:这里指修行的同伴。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著所作的《赞龄叟留东隐二首》中的第一首。诗中描绘了一位新出家的人,虽然已经离开尘世的恩爱,但对于师长的关怀仍然深感感激。他看到师父在东隐之地对自己的照顾,连一盂简单的菜饭都分给自己,这让他体验到了出家人之间的兄弟情谊。诗中体现了对师徒之间深厚情感的珍视,以及对佛教中互助和关爱精神的赞美。整体风格质朴,情感真挚。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

赠东隐小师林复祖

万木彫零独有松,雪霜风里几春冬。

须知受变方成物,直上云霄舞翠龙。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

赠茅意山主簿

旅锁倾城慰寂寥,诗篇到眼见贤劳。

三年鸾凤风声好,万里骅骝地步高。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

赠赵月堂

乾坤惨淡真愁绝,民物伤残欲活难。

说相说医当及此,区区衰病不须看。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

戴仲伦求诗

来翁摊纸要求诗,犹胜儿童弱弄嬉。

参得纯公行乐意,傍花随柳待他时。

形式: 七言绝句 押[支]韵