醉花阴.学士生日

池面芙蕖红散绮。鹊噪朱门喜。

环佩响天风,香霭杯盘,更约麻姑侍。

尘寰不隔蓬莱水。束带岩廊戏。

瘦鹤与长松,且伴臞仙,久住人间世。

形式: 词牌: 醉花阴

翻译

池塘荷花鲜艳如绮,喜鹊在朱门喧闹报喜。
仙子环佩声随天风起,宴席上香气缭绕,还邀请了麻姑作陪。
人间与仙境之间并无阻隔,我在官署中轻松游乐。
与瘦鹤和长松为伴,暂且做那清瘦仙人,在人世间久居。

注释

芙蕖:荷花。
朱门:富贵人家的大门。
环佩:古代妇女的饰品,这里指仙女。
麻姑:传说中的仙女。
尘寰:人间。
蓬莱水:神话中的仙岛。
岩廊:宫殿的走廊。
臞仙:清瘦的仙人。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生日宴会的画面,充满了欢乐和仙境般的意境。开篇“池面芙蕖红散绮”设定了一个春天花开的美丽景色,“鹊噪朱门喜”则透露出主人对生辰之庆的愉悦心情。

接下来的“环佩响天风,香霭杯盘,更约麻姑侍”展示了一场宴会的热闹气氛,其中环佩之声和香气、美酒相伴,加上麻姑的侍候,营造出一派超凡脱俗的生活情趣。

“尘寰不隔蓬莱水”则是对仙境与尘世之间界限模糊的生动描绘,“束带岩廊戏”中的束带和岩廊让人联想到一种悠闲自得、随心所欲的生活状态。

末尾的“瘦鹤与长松,且伴臞仙,久住人间世”则是对诗人内心世界的一种映射,瘦鹤常象征着高洁和超脱,而与之为伍的臞仙及长松,则增添了一份超凡脱俗的情怀。

整首诗语言流畅,意境悠远,通过生日宴会这一特殊时刻,展现了诗人对于精神自由和永恒美好的向往。

收录诗词(779)

李弥逊(宋)

成就

不详

经历

筠溪居士、普现居士等。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首

  • 号:筠西翁
  • 籍贯:吴县(今江苏苏州)
  • 生卒年:1085~1153

相关古诗词

醉花阴.木犀

紫菊红萸开犯早。独占秋光老。

酝造一般清,比著芝兰,犹自争多少。

霜刀剪叶呈纤巧。手撚迎人笑。

云鬓一枝斜,小阁幽窗,是处都香了。

形式: 词牌: 醉花阴

醉花阴.硕人生日

帘卷西风轻雨外。揖数峰横翠。

楼上地行仙,压玉为醪,旋摘黄金蕊。

一觞一阕千秋岁。不愿封侯贵。

长伴紫髯翁,踏月吹箫,笑咏云山里。

形式: 词牌: 醉花阴

醉落魄.硕人生日

霜林变绿。画帘桂子排香粟。一声檀板惊飞鹜。

弦管楼高,谁在阑干曲。人生一笑难相属。

满堂何必堆金玉。但求身健儿孙福。

鹤发年年,同泛清尊菊。

形式: 词牌: 一斛珠

鹤冲天.张仲宗以秋香酒见寄并词,次其韵

篘玉液,酿花光。来趁北窗凉。为君小摘蜀葵黄。

一似嗅枝香。饮中仙,山中相。也道十分宫样。

一般时候最宜尝。竹院月侵床。

形式: 词牌: 喜迁莺