惜奴娇.玉清宫

紫云绛霭,高拥瑶砌。晓光中、无限剖列。

肃整天仙队。又有殊音欲举。

声还止,朝罢时,亦有清香飘世。

玉驾才兴,高上真仙尽退。

有琼花如雪,散漫飞空里。

玉女金童,捧丹文、传仙诲。抚诸仙,早起劳卿过耳。

形式: 词牌: 惜奴娇

翻译

紫色云霞簇拥着玉石台阶,清晨的光芒下,万物显得无比分明。
神仙队伍整肃有序,特别的声音似乎即将响起。
声音虽止,朝会结束后,仍有清雅香气飘荡世间。
仙人们乘坐的玉车刚刚升空,众真仙便纷纷退去。
空中飘洒着如雪的琼花,金童玉女捧着丹书传递仙人的教诲。
他们抚摸着众仙,提醒大家早早起身,倾听教诲。

注释

紫云:紫色的云彩。
绛霭:深红色的雾气。
瑶砌:玉石台阶。
剖列:清晰排列。
肃整:整齐严肃。
殊音:特殊的声音。
清香:清淡的香气。
玉驾:仙人的车辆。
琼花:美玉般的花朵。
丹文:象征仙道的文书。
抚:抚摸,教导。
劳卿:辛苦你了,客气的说法。

鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图景,充满了中国古典美学的意境和想象。紫云绛霭、高拥瑶砌形容的是层巍巍的宫阙建筑,其色彩斑斓,给人以神秘之感。而“晓光中、无限剖列”则是对早晨阳光下的景致描写,阳光透过云雾,照耀在这座仙宫上,无限的美好展现在眼前。紧接着,“肃整天仙队”表达了一种庄重而又整齐有序的仙界场面,仿佛有一群仙人正步入某个仪式或盛会。

“又有殊音欲举”预示着即将发生的一段音乐或歌声,这里的“殊音”意味着非凡的乐曲。而“声还止,朝罢时,亦有清香飘世”则转而描绘了一种安宁和谐的场景,音乐停止后,早晨的忙碌结束了,一股清新的香气弥漫在这个世界中。

接下来的“玉驾才兴,高上真仙尽退”让人联想到了仙人们乘坐的玉制交通工具,这里的“才兴”意味着刚开始,而“高上真仙尽退”则是对仙人们回到他们的住所或离开某个场合的一种描写。

琼花如雪散漫飞空里,是一种美丽而超自然的景象,琼花在这里可能是一种仙界中的奇特之物,它们像雪一样飘落在空中,增添了整个画面的神秘和梦幻色彩。最后,“玉女金童捧丹文、传仙诲”则是对仙境中的一幕生活的描绘,玉女和金童可能是仙界中的侍者,他们手捧着什么宝贵的物品或书籍,在传递某种仙法或智慧。

全诗通过对色彩、光线、声音、香气等多重感官元素的细腻描绘,营造出一个既庄严又美丽的仙境世界。每一句都充满了想象力和艺术魅力,让人仿佛能够进入到这个诗中所描述的超凡脱俗之地。

收录诗词(9)

巫山神女(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

惜奴娇.蓬莱景

山染青螺缥渺,人间难陟。

有珍珠光照,昼夜无休息。仙景无极。欲言时。

汝等何知。且修心,要观游,亦非。大段难易。

下俯浮生,尚自争名逐利。

岂不省,来岁扰扰兵戈起。

天惨云愁,念时衰如何是。使我辈、终日蓬宫下泪。

形式: 词牌: 惜奴娇

惜奴娇.归

吾归矣。仙宫久离。洞户无人管之。专俟吾归。

欲要开金燧。千万频修己。言讫无忘之。哩啰哩。

此去无由再至。事冗难言,尔辈须能自会。

汝之言,还便是如吾意。大抵方寸平平,无忧耳。

虽改易之。愁何畏。

形式: 词牌: 惜奴娇

惜奴娇.王母宫食蟠桃

方结实累累。翠枝交映,蟠桃颗颗,仙味真香美。

遂命双成,持灵刀割来,耳服一粒,令我延年万岁。

堪笑东方,便启私心盗饵。

使宫中仙伴,递互相尤殢。

无奈双成,向王母高陈之。遂指方,偷了蟠桃是你。

形式: 词牌: 惜奴娇

惜奴娇

瑶阙琼宫,高枕巫山十二。

睹瞿塘、千载滟滟云涛沸。

异景无穷好,闲吟满酌金卮。忆前时。

楚襄王,曾来梦中相会。

吾正鬓乱钗横,敛霞衣云缕。向前低揖。问我仙职。

桃杏遍开,绿草萋萋铺地。

燕子来时,向巫山、朝朝行雨暮行云,有闲时,只恁画堂高枕。

形式: 词牌: 惜奴娇