好事近

瑞雪满京都,宫殿尽成银阙。

常对素光遥望,是江梅时节。

如今江上见寒梅,幽香自清绝。

重看落英残艳,想飘零如雪。

形式: 词牌: 好事近

翻译

京城被瑞雪覆盖,宫殿都变成了银色的楼阁。
常常对着皎洁的月光遥望,这是江边梅花盛开的季节。
现在在江面上看到冷冽的梅花,它的香气特别清新独特。
再次欣赏那些凋零的花朵,仿佛它们像雪花一样飘落。

注释

瑞雪:吉祥的雪。
银阙:银色的宫殿。
素光:皎洁的月光。
江梅:江边的梅花。
寒梅:寒冷天气中的梅花。
清绝:清新绝伦。
落英:凋零的花朵。
飘零:飘落。

鉴赏

这首《好事近》是宋代文人蔡襄所作,描绘了一幅瑞雪覆盖京都的冬日景象。"瑞雪满京都,宫殿尽成银阙",生动地展现了雪花纷飞,将皇宫装点得如同银装素裹的仙境,富有诗意和画面感。接下来,词人通过"常对素光遥望,是江梅时节",表达了对远方江梅的思念,暗示了季节虽寒冷,但梅花的坚韧与清香依然令人心动。

"如今江上见寒梅,幽香自清绝",词人眼前所见的江边梅花,其清冷的香气更显高洁,与之前的想象相呼应。最后两句"重看落英残艳,想飘零如雪",以残花飘零的意象,寓言人生的短暂与无常,同时也暗合了瑞雪的飘零之美,形成了一种物我交融的情感表达。

总的来说,蔡襄在这首词中巧妙地运用了雪景与梅花的意象,寄托了对远方和人生的感慨,展现出词人的细腻情感与高雅审美。

收录诗词(420)

蔡襄(宋)

成就

不详

经历

汉族。北宋著名书法家、政治家、茶学家。任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》

  • 字:君谟
  • 籍贯:兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)
  • 生卒年:1012年3月7日-1067年9月27日

相关古诗词

句(其三)

绣衣中使动辎车,黄纸封林遍阡陌。

形式:

句(其四)

时平生战地,农惰入春田。

形式: 押[先]韵

句(其二)

园林穷胜事,钟鼓乐清时。

形式: 押[支]韵

句(其一)

陈亚有心终是恶。

形式: