致仕后间夜雨

厚矣皇恩得谢休,萧然白发更何求。

雨声中夜生高兴,不似官人身外愁。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

深厚的皇恩让我得以退休,
我已是满头白发,还有什么可追求的呢?

注释

厚矣:深厚。
皇恩:皇帝的恩典。
得谢休:能够辞去官职。
萧然:清闲的样子。
白发:指年老。
更何求:还需要什么。
雨声:夜晚的雨声。
中夜:深夜。
生高兴:引发喜悦之情。
不似:不像。
官人:官员。
身外愁:身不由己的忧虑。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《致仕后间夜雨》。诗中表达了作者致仕(退休)之后的闲适心情和对生活的感慨。首句“厚矣皇恩得谢休”表达了对朝廷恩典的深深感激,认为自己已经可以安心退休;“萧然白发更何求”则描绘了自己年事已高,头发斑白,对于物质追求不再强烈,心境淡泊宁静。

“雨声中夜生高兴”进一步描绘了夜晚听雨的场景,雨声似乎带来了内心的愉悦,不同于为官时的忧虑和烦恼。“不似官人身外愁”直接对比了过去为官生涯中的种种忧虑,现在的生活没有了那些身外的忧虑,显得更为自在和快乐。

整首诗以简练的笔触,展现了诗人从官场退隐后的心境变化,流露出一种超脱世俗、享受清闲的满足感,具有浓厚的生活情趣和淡泊名利的人生态度。

收录诗词(920)

晁说之(宋)

成就

不详

经历

伯以,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家

  • 字:以道
  • 籍贯:因慕司马光之为
  • 生卒年:1059年—1129年

相关古诗词

读沈下贤集绝句二呈圆机(其一)

晚来李杜擅文章,无奈情何忆沈郎。

未掩西施朝薤泪,可堪弄玉暮魂香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

自甘读沈下贤集绝句二呈圆机(其二)

荷叶拳拳恨未舒,伊人归兴问何如。

空看蝇鼻灯花喜,不得平安一纸书。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

读韩退之诗有作

万树残英委泥滓,柳花成絮独高飞。

自怜纤质无人赏,宛转还从洛浦归。

形式: 七言绝句 押[微]韵

谈易寄壮舆

拂拭尘埃艺靡它,象中系外得婆娑。

何人为我易弟子,泪落一朝翻九河。

形式: 七言绝句 押[歌]韵