自述

勃落为衣隐薜萝,扫空尘抱养天和。

过期未死更强健,与世不谐犹啸歌。

野市萧条残叶满,酒家零落废垆多。

石帆山下孤舟雨,借问君如此老何。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

我身披落叶如衣,隐居在薜荔和萝藤之间,清扫内心的尘埃,追求天人合一的和谐。
虽然年岁已大,但我依然健朗,尽管与世俗不合,我还是选择放声歌唱。
野外集市冷清,落叶满地,酒馆稀疏,废弃的酒炉众多。
在石帆山下,雨中的孤舟中,我想问问你,像我这样的老者,该如何度过余生?

注释

勃落:落叶。
薜萝:植物名,常用于形容隐士的居所。
尘抱:内心尘埃,指世俗烦恼。
石帆山:地名,可能是一个具体的山峰。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《自述》,通过描绘诗人的生活状态和心境,展现了他超脱世俗、坚韧不屈的性格。首句“勃落为衣隐薜萝”,形象地写出了诗人隐居山林,身披草木的生活,流露出淡泊名利的态度。次句“扫空尘抱养天和”则表达了诗人追求内心的宁静与和谐。

“过期未死更强健”一句,表现了诗人虽年事已高,但依然保持着旺盛的生命力和积极的人生态度。接下来两句“与世不谐犹啸歌”,揭示了诗人虽然与世隔绝,但仍以啸歌自娱,坚守自我,不随流俗。

“野市萧条残叶满,酒家零落废垆多”描绘了乡村市场的荒凉景象,暗含了诗人对世事变迁的感慨。最后一句“石帆山下孤舟雨,借问君如此老何”,以景结情,诗人身处孤舟之中,面对雨打石帆,不禁发出对自身老去的疑问,流露出淡淡的孤独和对未来的思考。

整体来看,这首诗通过自述的方式,展现了陆游的个性与人生哲学,既有隐逸的闲适,又有坚韧的豪情,体现了其深沉的人生体验和独特的艺术风格。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

自述三首(其三)

屏迹归休后,颐生寂寞中。

忍贫辞半俸,学古得全功。

西埭村醅酽,东陂小彴通。

经行有佳趣,稚子也能同。

形式: 五言律诗 押[东]韵

自述

藜藿安贫陋,柴荆俯莽苍。

露蓍朝筮易,扫地昼焚香。

美睡天教懒,长歌客恕狂。

欢然送馀日,醉死亦何伤。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

自述二首(其二)

意望天公本自廉,甘餐美睡偶容兼。

一生忧患如山重,此日安闲抵蜜甜。

拙宦虽无齐虏舌,早归亦免楚人钳。

但馀一味疏慵在,储药千斤未易砭。

形式: 七言律诗 押[盐]韵

自郊外归北望谯楼

天上何年堕翠虬,屈蟠爪尾护吾州。

重门雨细旌旗湿,危堞风高鼓角遒。

漠漠川云昏佛塔,涓涓野水入农畴。

旷怀不耐微官缚,拟脱朝衫换钓舟。

形式: 七言律诗 押[尤]韵