泛舟至东村

野水如天远,渔舟似叶轻。

飕飕风渐冷,淡淡月初生。

沙际樵苏路,篱间语笑声。

还家已薄暮,灯火照柴荆。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

野外的水面像天空一样辽阔,渔舟轻得像片叶子。
寒风吹来,越来越冷,淡淡的月光开始升起。
沿着沙滩的小路,樵夫和农夫在交谈笑语。
回家时已是傍晚,灯火照亮了简陋的柴门。

注释

野水:野外的水面。
天:天空。
渔舟:小渔船。
叶:树叶。
飕飕:形容风声。
渐冷:逐渐变冷。
淡:微弱。
月:月亮。
沙际:沙滩边。
樵苏:打柴和割草。
路:道路。
语笑声:交谈和笑声。
还家:回家。
薄暮:傍晚。
灯火:灯光。
柴荆:简陋的木屋或柴门。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而祥和的乡村晚景图。"野水如天远",展现出水面开阔,与天相接的辽阔景象,暗示了诗人乘舟的悠然心境。"渔舟似叶轻",以叶比喻渔舟,形象地描绘出舟行水上,轻盈自如的状态。

"飕飕风渐冷",随着夜幕降临,微风吹过,带来一丝凉意,透露出季节转换的气息。"淡淡月初生",月光朦胧,渲染出静谧的夜晚氛围。接着,"沙际樵苏路"描绘出乡间小道上伐木人归来的踪迹,"篱间语笑声"则传递出村民生活的温馨与欢乐。

最后两句"还家已薄暮,灯火照柴荆",点明诗人傍晚时分结束旅程,归家途中看到家中的灯火,给人以温暖与安宁的感觉。整首诗通过细腻的笔触,描绘了诗人泛舟东村的所见所感,流露出对田园生活的向往和归隐之心。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

泛舟至近村茅徐两舍劳以尊酒

小舸悠飏亦乐哉,迢迢故取北村回。

山从树外参差出,水自城阴曲折来。

乐岁共忘东作苦,残租不待急符催。

旧邻父老睽离久,唤取开颜把一杯。

形式: 七言律诗 押[灰]韵

泛舟至鲁墟

南荡东陂弄夕霏,葛巾鹤氅试秋衣。

纤纤新月迎船出,两两珍禽背水飞。

病思渐苏开酒戒,宦情已绝谢尘鞿。

郊居是处堪乘兴,不怕城笳苦唤归。

形式: 七言律诗 押[微]韵

泛舟至蜻蜓浦小泊渔村

醉泛蜻蜓浦,咿哑一橹声。

陂塘秋水瘦,墟落暮烟生。

野店曾留醉,樵翁不记名。

相逢虽惘惘,怀抱已先倾。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

泛舟至镜湖旁小市

久著朝衫负此湖,扁舟剩喜补东隅。

市楼合乐醅新熟,寺壁残诗字欲无。

常日不堪愁宛转,此行犹得笑须臾。

夕阳鸥鹭皆相识,更觉人间是畏涂。

形式: 七言律诗 押[虞]韵