宫词(其七)

中使传宣出未央,外宫庭燎发荣光。

怪来连夜催仪注,元是平明册五王。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

宫廷使者传达命令直到未央宫,外廷的火炬燃烧,显现出荣耀的光芒。
原来他们连夜急促地执行仪式程序,原来是为了在黎明时分册封五位新的王侯。

注释

未央:未央宫,汉代宫殿名,这里指皇宫深处。
庭燎:古代宫殿中点燃的大火把,象征着皇家威严和庆典。
仪注:礼仪程序,规定的行为准则。
平明:天刚亮的时候。
册五王:册封五位新的王侯。

鉴赏

这首诗描绘了一种皇宫内的繁华与隆重气氛,通过对光和影的细腻刻画,展现了帝王权力的壮丽。"中使传宣出未央"一句表明宫廷中有重要消息或命令正在传递,而"外宫庭燎发荣光"则是对这一场景的视觉描写,给人以皇家威仪和尊贵的感觉。

"怪来连夜催仪注"这句话似乎表达了一种紧迫感,或许是在强调时间的重要性,即便在深夜也不能耽误礼仪的准备。"元是平明册五王"则可能是在提到某种官方或宗谱上的记录,暗示着皇家的正统与合法性。

整体而言,这首诗通过对宫廷生活细节的描绘,传达出一种尊贵、庄严以及对秩序和礼仪的重视。

收录诗词(143)

宋白(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

宫词(其四十七)

宫花灼灼柳绵绵,一道春风响静鞭。

驾出未知何处去,月华池上教龙船。

形式: 七言绝句 押[先]韵

宫词(其五十一)

日影风乌树影浓,黄门轻骑疾如风。

一行御札缘何事,敕借宁王避暑宫。

形式: 七言绝句 押[东]韵

宫词(其五十)

新生帝子浴漪兰,三日宫中列绮筵。

嫔御称觞呼万岁,笙歌一片夜掀天。

形式: 七言绝句 押[先]韵

宫词(其六)

楼前宣赦掣金鸡,大礼新成彩仗归。

万岁声高天地喜,庆云飞上衮龙衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵