题真仁夫画卷

草木黄落,水云莽苍。孤舟卸帆,冻雁失行。

昔余远游,沿漓溯湘。堠长店疏,仆痡马僵。

行李萧然,有诗满囊。今其老矣,宁志四方。

抚卷追思,历历不忘。

形式: 四言诗 押[阳]韵

翻译

草木凋零,水天苍茫。孤舟停泊,冻雁离群。
昔日我长途跋涉,漓江湘水边游荡。驿站稀疏,仆人疲惫,马匹僵硬。
行装简陋,诗篇满袋。如今老矣,不再志在四方。
翻阅旧书回忆往事,一切清晰如昨。

注释

草木:指秋季落叶的植物。
黄落:凋零枯黄。
水云:水天相接的地方。
莽苍:广阔无垠的样子。
孤舟:独自一船。
卸帆:解开船帆停靠。
冻雁:因寒冷而无法成群的大雁。
失行:失去队形。
远游:长途旅行。
沿漓溯湘:沿着漓江和湘江前行。
堠长店疏:路途中的驿站稀少,旅馆分布不密。
仆痡马僵:仆人劳累,马匹疲惫至僵硬。
行李:随身携带的物品。
萧然:冷清、简陋。
宁志四方:曾经有志于走遍四方。
抚卷:翻阅书籍。
追思:回忆。
历历不忘:清晰记得。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的萧瑟景象,开篇便以“草木黄落,水云莽苍”勾勒出季节的变换和自然界的衰败。诗人通过“孤舟卸帆,冻雁失行”表达了一种凄凉与孤独的情怀,其中“孤舟”象征着诗人的孤单与漂泊,“冻雁”则增添了寒冷与寂寞的氛围。

接着,“昔余远游,沿漓溯湘”让人感受到诗人对往昔美好时光的追忆,那些遥远的旅行和悠长的江河湖泊似乎在诉说着过往的故事。然而,随后的“堠长店疏,仆痡马僵”则描绘了一种旅途中的艰辛与孤独,其中“堠长”可能暗示了道路的漫长和行程的劳顿,“店疏”则显示出荒凉之感。

诗人在旅途中收获良多,故有“行李萧然,有诗满囊”,表明尽管遭遇了种种困难,但诗人的心灵得到了丰富。最后,“今其老矣,宁志四方”透露出一种安于现状、放眼天下的豁达,而“抚卷追思,历历不忘”则展示了诗人对往事的深刻回忆和珍视。

整首诗通过对自然景象的描绘与个人情感的抒发,展现了一位旅者对于岁月流转、人生得失以及心灵境界的深刻体悟。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

七十八咏六言十首(其十)

泛爱亲疏平等,任吟古律不拘。

武公耄犹戏谑,白公老尚嗫嚅。

形式: 六言诗 押[虞]韵

七十八咏六言十首(其九)

慕赤松子辟谷,学黄冠师餐霞。

更无半空鸾鹤,何异深山龟蛇。

形式: 六言诗 押[麻]韵

七十八咏六言十首(其八)

心炎宠辱交战,骨朽是非乃公。

物议粪土伯始,史笔芳馨两龚。

形式: 六言诗

七十八咏六言十首(其七)

红绿各萌春意,朱紫争叙年劳。

钟馗七老八大,无人与换蓝袍。

形式: 六言诗 押[豪]韵