寺居夙兴

闲居无一事,睡少自夙兴。

空庭翠雾合,高树红日升。

曳杖绕四廊,悄然不逢僧。

厨烟俄漠漠,鱼鼓亦登登。

晨粥香满堂,粱肉坐可憎。

匡山在何许,吾将买行縢。

形式: 古风 押[蒸]韵

翻译

我闲居无事,早早就起床。
庭院空旷,绿雾缭绕,高树上红日升起。
我手持手杖,漫步四廊,静悄悄没遇见僧人。
厨房炊烟渐渐浓厚,鱼鼓声也响了起来。
早晨的粥香满溢,丰盛的食物让我感到厌恶。
匡山在哪里呢?我打算去买行囊,准备启程。

注释

夙兴:早起。
空庭:空荡荡的庭院。
翠雾:绿色的雾气。
曳杖:拖着手杖。
悄然:静静地。
厨烟:炊烟。
漠漠:浓厚的样子。
鱼鼓:敲击的鱼鼓声。
登登:声音节奏。
晨粥:早晨的粥。
可憎:令人厌恶。
何许:在哪里。
行縢:行囊,出行所需的物品。

鉴赏

这首诗描绘了诗人清晨在寺庙中的日常生活。"闲居无一事"表达了诗人此时的清闲,"睡少自夙兴"则体现了他早起的习惯。"空庭翠雾合,高树红日升"通过环境的描绘,展现了早晨的宁静与生机,雾气缭绕的庭院和升起的红日构成了一幅淡雅的画面。

接下来,诗人漫步四廊,"曳杖"的动作流露出他的闲适,"悄然不逢僧"则透露出寺庙的寂静。"厨烟俄漠漠,鱼鼓亦登登"进一步描绘了僧人们开始日常活动的场景,炊烟袅袅和鱼鼓声声,增添了生活的气息。

"晨粥香满堂,粱肉坐可憎"两句,诗人感叹即使寻常的饭菜,在这样的环境中也显得格外诱人,甚至觉得丰盛的膳食都有些奢侈。最后,诗人思绪飘向远方的匡山,表达了想要离开寺庙,回归自然或尘世的愿望,"匡山在何许,吾将买行縢"表达了他对自由生活的向往。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人清晨在寺中生活的点滴,既有对宁静生活的欣赏,也有对世俗生活的渴望,展现了诗人丰富的情感世界。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

岁未尽前数日偶题长句五首(其一)

老向人间迹转孤,参差烟火出菰蒲。

数畦绿菜寒犹茁,一勺清泉手自?。

谷贱窥篱无狗盗,夜长暖足有狸奴。

岁阑更喜人强健,小草书成郁垒符。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

岁未尽前数日偶题长句五首(其二)

短褐萧萧一幅巾,明时乞与水云身。

平生不售屠龙技,投老真为种菜人。

釜粥芬香饷邻父,阑猪丰腯祭家神。

联翩节物惊人眼,傩鼓停挝又见春。

形式: 七言律诗 押[真]韵

岁晚感怀

利名争夺两皆非,生世宁殊露易晞。

老冉冉来谁独免,冢累累处会同归。

听歌莫惜终三叠,纵猎何妨更一围。

醉卧日高呼不醒,笑人霜晓束朝衣。

形式: 七言律诗 押[微]韵

岁暮

离离井上桐,郁郁墙下桑。

零落岂不悲,无奈中夜霜。

蟋蟀更可念,岁暮依客床。

客亦自孤寂,衣篝歇残香。

一灯挂西壁,耿耿青无光。

援笔欲写愁,三喟不成章。

形式: 古风 押[阳]韵