颂古一○一首(其六十二)

昆冈片玉火中润,碧落孤蟾水底圆。

一念翛然无异色,任从沧海变桑田。

形式: 偈颂 押[先]韵

翻译

在昆冈的荒原上,有一片如玉的宝石经过火焰的淬炼而更加温润。
在那深邃的碧空中,孤独的月亮倒映在水中,显得圆满无缺。

注释

昆冈:古代神话中的神山,这里比喻荒凉之地。
片玉:象征珍贵的物品或美德。
火中润:经受考验后更显珍贵。
碧落:天空,这里指宇宙空间。
孤蟾:孤独的月亮,常用来象征寂寞或清冷。
水底圆:月亮在水中的倒影,形容其圆满。
一念:一个念头,指内心的想法。
翛然:自由自在,超脱世俗的样子。
无异色:没有杂念,心境平和。
沧海:大海,常用来形容广阔无垠。
桑田:古代传说中沧海变为桑田,比喻世事变迁。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释子淳所作的《颂古》系列中的第六十二首。它以昆冈之玉和海底孤月为象征,寓言深刻,富有哲理。

"昆冈片玉火中润",昆冈是古代神话中的神山,片玉则象征珍贵的品质或美德,在烈火中依然保持润泽,暗示了修行者在困境中依然能保持内心的纯洁与坚韧。

"碧落孤蟾水底圆",碧落指天空,孤蟾即孤独的月亮,水底圆则描绘了月亮倒映在水中的景象,寓意着即使在寂寞或孤独的境遇下,内心的世界也能保持圆满和宁静。

"一念翛然无异色",这里的“一念”指的是瞬间的思想,翛然是超脱、自由的意思,表示只要心境清明,无论外界如何变化,都不会改变内心的本色。

"任从沧海变桑田",沧海变桑田形容世事变迁巨大,这里表达了诗人对世间沧桑的淡然态度,即使经历世间巨变,也能坚守自我,不随波逐流。

整体来看,这首诗通过自然景象的描绘,传达出一种超脱世俗、坚守内心清净的禅意,体现了宋代理学禅宗融合的特色。

收录诗词(212)

释子淳(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

颂古一○一首(其五十二)

京师出大黄,熟处最难忘。

道吾常作舞,元是谢三郎。

形式: 偈颂 押[阳]韵

颂古一○一首(其九十)

灵山会上言虽普,少室峰前句未形。

瑞草蒙茸含月秀,寒松蓊郁出云青。

形式: 偈颂 押[青]韵

颂古一○一首(其十三)

家山归到莫因循,竭力寅昏奉二亲。

机尽功忘恩义断,便成不孝阐提人。

形式: 偈颂 押[真]韵

颂古一○一首(其九十四)

珊瑚枝上玉花开,风递清香遍九垓。

勿谓乾坤成委曲,韶阳亲见睦州来。

形式: 偈颂 押[灰]韵