华盖山

巍然独立九霄中,势压衡庐亘华嵩。

捣药声高蟾阙近,乘槎路渺鹊桥通。

三更见日生沧海,六月飞霜下翠空。

好挟千年王子晋,玉笙轻度碧桃风。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

它傲然耸立在九天之上,气势压过衡山庐山连华山嵩山。
捣药的声音高亢,仿佛接近月宫,乘着木筏的路途遥远,只通向那鹊桥相接的仙境。
深夜里也能看到太阳升起在大海之上,六月里也有霜雪飘落在青翠的天空。
愿携带着千年仙人王子晋的仙气,轻轻吹奏玉笙,穿越碧桃林中的清风。

注释

巍然:形容高大雄伟的样子。
九霄:指天空的最高处。
衡庐:泛指名山,这里指衡山和庐山。
蟾阙:指月宫,因月中有蟾蜍和宫殿。
乘槎:古代传说中乘木筏渡天河到月球的神话。
翠空:绿色的天空,形容景色优美。
王子晋:古代传说中的仙人。
玉笙:玉制的笙,古代的吹奏乐器。
碧桃风:碧桃花盛开时的清风,象征仙境。

鉴赏

这首诗描绘的是华盖山的雄伟景象,诗人元龄以富有想象力的语言展现了山峰直插云霄的壮观,将其与衡庐和华嵩这样的名山相提并论,强调其气势非凡。捣药的声音似乎来自近在咫尺的月宫,暗示了山的神秘与仙气;乘槎之路遥远而渺茫,连接着传说中的鹊桥,增添了神话色彩。

诗人笔下的华盖山在深夜里也能见到太阳升起于沧海之上,展示了其地理位置的特殊和自然现象的奇特。即使在炎热的六月,山巅也会飘落霜雪,象征着山的高洁和不凡。最后,诗人借王子晋的典故,表达对华盖山如仙境般的向往,想象有人在此吹奏玉笙,伴随着碧桃之风,意境悠远,给人以超脱尘世之感。

总的来说,这首诗通过丰富的意象和巧妙的比喻,生动地描绘了华盖山的壮丽景色和神秘氛围,展现出诗人对自然的敬畏和对理想境界的追求。

收录诗词(3)

唐元龄(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

郁林寺

一径通深窈,丛林独蔚然。

神仙栖佛屋,香火当僧田。

罕见催租吏,谁谈文字禅。

吴侬来拜朔,偻指满三千。

形式: 五言律诗 押[先]韵

象眠山

作县苦无俄顷閒,喜逢佳节一开颜。

无人送酒来彭泽,有客登临嗣鲁山。

慨想鹤汀凫渚外,盘桓鳌水象峰间。

赏心未尽天将晚,剩插黄花带月还。

形式: 七言律诗 押[删]韵

烟雨楼

百尺楼高足赏心,我来犹记旧登临。

四时天色有晴雨,一片湖光无古今。

远塔连云知寺隐,小舟穿柳觉村深。

凭阑多少斜阳景,分付渔歌替晚吟。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

以日者命状寄王龟龄

试把流年子细看,休将蠖屈比鹏抟。

君家大有回天力,不为区区作好官。

形式: 七言绝句 押[寒]韵