戏赠范元卿

忆昔苕溪醉中语,屈指凄凉十寒暑。

纷纭世事去如云,两鬓苍苍各如许。

春风学省数会面,抗袂吁嗟走尘土。

我惭屡战不能奇,袖手归来仆旗鼓。

喜君射策有新功,双鹄联翩仍一举。

胡为不上金马门,簿领卑栖犹哙伍。

风前未厌鹔鹴敝,笔下悬玄凤凰吐。

闽山千里要佳句,应吊双龙一怀古。

元戎好士见此客,定肃弓刀按歌舞。

素英丹荔虽已过,海珍正可罗樽俎。

鹧鸪勾舟木叶堕,秋晚上寒更风雨。

请君彊饭趣归程,莫为梅花思羁旅。

形式: 古风

翻译

回忆起在苕溪醉酒时的话语,时间匆匆过去十年寒暑。
世间纷扰如云烟消散,如今两鬓斑白,岁月已老。
春风中,在学省曾多次相遇,感慨万分地奔波尘世。
我惭愧自己多次战斗却无奇计,只能空手归去,放下一切。
欣喜你考试得胜,一举两得,成就非凡。
为何不入金马门显赫,却甘于低微,如同粗人一般。
即使衣衫破旧,笔下仍有雄文,期待写出闽山千里的佳句。
怀念古人,应如双龙般留下历史痕迹。
元帅爱才,见到你这样的客人,定会欢宴鼓舞。
虽然错过了春花,但海鲜丰富,足以宴请宾朋。
秋夜风雨中,鹧鸪声声,催促你加快归程。
不要因梅花而留恋在外,尽快踏上归途。

注释

昔:过去。
醉:喝醉。
凄凉:悲凉。
十寒暑:十年。
纷纭:杂乱。
去如云:像云一样消逝。
苍苍:斑白。
春风:春天。
学省:古代官署。
会面:相遇。
惭:惭愧。
屡战:多次战斗。
仆旗鼓:放下权势。
射策:科举考试。
新功:新的成就。
双鹄:一举两得。
金马门:朝廷显赫之地。
簿领:文书工作。
卑栖:地位低下。
鹔鹴敝:破旧的鹔鹴羽衣。
悬玄:高妙的文采。
闽山:福建的山。
佳句:优美的诗句。
吊:追忆。
元戎:统帅。
好士:爱才。
按歌舞:欢宴鼓舞。
素英丹荔:春季的花卉和荔枝。
罗樽俎:摆满宴席。
勾舟:划船。
木叶堕:树叶飘落。
秋晚上:秋夜。
彊饭:勉强进食。
趣归程:快点踏上归途。
羁旅:在外漂泊。

鉴赏

这首诗是宋代诗人韩元吉的作品《戏赠范元卿》。诗中,诗人回忆与友人范元卿在苕溪醉酒时的交谈,感叹时光荏苒,人事如梦,自己虽曾共度春秋,但如今两人都已白发苍苍。诗人提到他们在学省的春风中相遇,感叹彼此命运多舛,自己退隐后不再参与政事,而范元卿则取得新的功绩,却仍未得高官。诗人鼓励范元卿继续努力,暗示他才华横溢,应该追求更高的仕途。

接着,诗人祝愿范元卿能在福建的山水间寻觅佳句,表达对历史的追思。他还预祝范元卿能得到赏识,宴会上尽享美食,尽管已是秋天,风雨交加,但仍希望他尽快启程回家,不要因思念而滞留异乡。整首诗情感真挚,既有对友情的怀念,也有对友人的激励和期待。

收录诗词(686)

韩元吉(宋)

成就

不详

经历

汉族,一作许昌(今属河南)人。词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首

  • 字:无咎
  • 号:南涧
  • 籍贯:开封雍邱(今河南开封市)
  • 生卒年:1118~1187

相关古诗词

朱元晦清湍亭

青山足佳游,远睇欲无路。

稍寻绝涧入,始辨云间树。

泉声若招客,倚杖得夷步。

惊湍泻乱石,激激有清趣。

风微鸟哢幽,日彻鱼影聚。

居然鱼鸟乐,正欠幽人住。

野僧岂忘机,作亭以兹故。

因君赋新诗,我亦梦其处。

形式: 古风

次韵子云种竹

官居地多隙,种竹及春早。

萧然三亩园,便可事幽讨。

层峦寓岩石,一目惜尽了。

移根互掩映,取径作深杳。

飞来几乌鹊,相唤亦栖绕。

微风与新月,屡舞欣袅袅。

乃知亭馆閒,有竹自能好。

堂前艺梅花,堂后列萱草。

叩门有俗客,未至迹已扫。

遥怜敬亭下,巷僻客仍少。

庭隅方解箨,相对亦社保。

吟哦五字句,饮水良不饱。

春雷发头角,茧栗未应小。

卜居如有得,破地出池沼。

胸中千亩计,岂顾万事扰。

他年醉林间,准拟成二老。

形式: 古风

次韵子云送儿女至昭亭见寄

岩岩昭亭山,度岁一再行。

吾亲在其下,有路如砥平。

风物岁时佳,岂问楚与荆。

胡为不得往,使我涕泗横。

出身备王官,敢自颓家声。

圣皇察庶狱,小大必以情。

哀矜且勿喜,死当使之生。

念昔栖闽陬,孤童共营营。

菽水曾几何,青紫望一经。

弟兄亦云幸,假节仍专城。

别离乃频有,仆奴费邀迎。

安仁赋閒居,要自贤西征。

板舆日欢侍,儿女森在庭。

岂比隔山岳,空书问安宁。

薄田可负郭,不归定谁令。

壮士志中原,边尘暗幽并。

拟蹑冒顿居,端谋渭南耕。

书生复何事,三入老承明。

应知当馈叹,廊庙资扶倾。

忍作寒蝉喑,愿为威凤鸣。

形式: 古风

次韵升之叔秋怀

客至得浊酒,共饮消百忧。

凉飙飒短景,感此岁已秋。

忽惊草木陨,尚喜禾黍收。

九鼎岂不慕,二顷亦良谋。

往圣实有言,未觉富可求。

形式: 古风 押[尤]韵