禁中春松

几岁含贞节,青青紫禁中。

日华留偃盖,雉尾转春风。

不为繁霜改,那将众木同。

千条攒翠色,百尺澹晴空。

影密金茎近,花明凤沼通。

安知幽涧侧,独与散樗丛。

形式: 排律 押[东]韵

翻译

在青春年华中保持贞洁,生长在皇宫深院。
阳光照耀下树冠如伞,雉鸟尾羽随风轻摆。
不因严冬霜雪而改变,怎能与寻常树木相同。
无数枝条聚翠绿,高耸百尺映晴空。
树影靠近金色的柱子,花朵明亮连通凤凰池。
谁能知晓在这幽深山涧旁,它独自与疏散的樗树丛共生。

注释

几岁:青春年华。
含贞节:保持贞洁。
青青:青春翠绿。
紫禁中:皇宫深处。
日华:阳光。
偃盖:树冠如伞。
雉尾:雉鸟尾羽。
春风:微风。
繁霜:严冬霜雪。
改:改变。
众木:寻常树木。
同:相同。
攒翠色:聚翠绿色。
百尺:高百尺。
澹晴空:映照晴空。
金茎:金色柱子。
花明:花朵明亮。
凤沼:凤凰池。
幽涧侧:幽深山涧旁。
散樗丛:疏散的樗树丛。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日宫廷景象,通过对春天松树的细腻描写,表达了诗人对于自然之美和生命力韧性的一种赞美。"几岁含贞节,青青紫禁中"一句,既设定了季节,又限定了空间范围,是在皇宫深处的春天,松树仍然保持着翠绿色泽,显示出其坚贞不屈的品格。

"日华留偃盖,雉尾转春风"中,"日华"指阳光,"偃盖"形容阳光照耀下的温暖和舒适;"雉尾"则是古人对松针的一种美称;"转春风"表现了春天的生机与活力,通过松针随风摇曳的动态,传递出一种生动之感。

"不为繁霜改,那将众木同"表达了松树在严寒中依然坚守本色,不像其他树木那样容易改变,这种坚韧和独特引起诗人对其品格的赞叹。"千条攒翠色,百尺澹晴空"则是对松树外观的细致描绘,突出了松树在春天清新的天气中更加显得苍翠欲滴。

"影密金茎近,花明凤沼通"一句,以"影密"形容松树的浓密,以"金茎"比喻松枝的坚韧;"花明"则可能指的是春天开放的花朵,而"凤沼"则是一种传说中的美丽鸟类,这里借用其名来形容花的姿色,通过对比凸显了松树与之并存的和谐。

最后两句"安知幽涧侧,独与散樗丛"则是诗人在提问自己,为何会知道深谷中的细小溪流旁,孤独地与那些杂乱的灌木为伍。这里的"幽涧"指的是隐秘而不易被发现的小溪,而"散樗丛"则形容那些零星分布的灌木。这两句通过提问和设想的手法,使诗人内心的情感得以深化,体现了对自然界中生命多样性的一种赞美与向往。

总体而言,这首诗不仅描绘了一个生机勃勃的春日景象,更通过对松树和周遭环境的细腻刻画,传达出诗人对于坚贞、独特和生命力韧性的赞美之情。

收录诗词(3)

周存(唐)

成就

不详

经历

生卒年、籍贯皆不详。事迹见《登科记考》卷一〇。《全唐诗》存诗2首,《全唐诗外编》及《全唐诗续拾》补收2首

  • 生卒年:773

相关古诗词

授衣赋附歌

愁霜落兮岁已终,秋雁吟兮悲远空。

短褐不完兮忧思充,庭萧萧兮冷暮风。

形式: 古风 押[东]韵

指下黄金星未曙,七条弦上夜乌啼。

形式: 押[齐]韵

梦中句

紫髯之伴有丹砂。

形式: 押[麻]韵

无等岩

建造上方藤影里,高僧往往似天台。

不知名树檐前长,曾问道人岩下来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵