樵者

近道其樵者,劳哉食束薪。

运斤碎盘错,荷担下嶙峋。

恐是仙王质,何须贵买臣。

路傍迎一笑,笑我绊簪绅。

形式: 五言律诗 押[真]韵

翻译

靠近小道砍柴的人啊,多么辛苦,只能吃些柴火做饭。
他用力挥斧,砍断乱石,肩扛重担,步履艰难。
这柴火或许曾是仙王的化身,为何还要我高价购买。
路边的人笑着迎接,嘲笑我被官场琐事牵绊。

注释

近道:小道。
樵者:砍柴人。
劳哉:辛苦。
束薪:柴火。
运斤:挥斧砍柴。
碎盘错:砍断乱石。
荷担:肩扛。
嶙峋:崎岖不平。
仙王质:仙王化身的柴火。
贵买臣:高价购买。
迎一笑:笑着迎接。
绊簪绅:被官场琐事牵绊。

鉴赏

这首诗描写了山中樵夫的辛勤劳作和生活现状,以及诗人对此景观之感慨。开篇"近道其樵者,劳哉食束薪"两句,通过樵夫日出而作,日落而息,辛苦地砍柴并背回家中的情景,描绘出了他们的艰难生活和不易的生计。

接着,"运斤碎盘错,荷担下嶙峋"进一步展示了樵夫们在崎岖山路上重负行走的辛劳样子。这里的"运斤"指的是樵夫们用来砍柴的工具,而"碎盘错"则形象地描绘了他们背上的担子里柴火杂乱无序的状态。"荷担下嶙峋"中的"嶙峋"形容山路的崎岖不平,突显了樵夫们攀爬山路的艰难。

诗人在观察到这些之后,产生了深刻的感慨。他认为这种辛勤劳作与仙王之质(高洁、纯净)相比,是不需要通过贵买来获得的。"恐是仙王质,何须贵买臣"这两句表达了诗人对樵夫们自然朴实生活方式的赞赏,以及对物质财富和社会地位的反思。

最后,"路傍迎一笑,笑我绊簪绅"则是诗人在与樵夫相遇时,以一笑来表达自己的感慨。这里的"绊簪绅"指的是诗人的脚步不便,或许是因为长时间坐着写作而感到身体不适,也可能象征着诗人心中的迷茫和困惑。

总体来说,这首诗通过对樵夫生活的细腻描写,表达了诗人对于自然、劳动与精神境界的深刻思考。

收录诗词(200)

李昴英(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

赠海珠湛老

也曾勘破到风幡,坐得形枯鬓早斑。

衲子指为真铁汉,江神幻出小金山。

华亭浪急翻船入,葱岭云深挈履还。

香烬未寒行道处,萧森翠竹护禅关。

形式: 七言律诗 押[删]韵

赣学乡饮礼成二首(其一)

风化之原出泮芹,饮循仪礼豆笾陈。

国中推择爵齿德,堂上献酬介僎宾。

主一敬存容自肃,歌三乐备意相亲。

粲然应接非观美,所望今人样古人。

形式: 七言律诗 押[真]韵

吕洞宾赞

碧其风巾,皓其云袍。六合飞遨,仙中之豪。

形式: 四言诗 押[豪]韵

自赞

竛竮山癯,搭飒野服。煮茗松根,煨芋岩曲。

且农且渔,非仙非俗。淇傍何有,秋鹤霜竹。

形式: