韦中丞西厅海榴

海花争让候榴花,犯雪先开内史家。

末客朝朝铃阁下,从公步履玩年华。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

翻译

海花与石榴花争相绽放,冒雪最早开放在内史的府邸。
我这个远离家乡的人,每天早晨都在铃阁下拜见,跟随公卿漫步,享受岁月的美好。

注释

海花:泛指各种美丽的水边花卉,可能指菖蒲等植物。
候榴花:春天开花的石榴,因其在春季到来时开放,故称候榴。
犯雪:冒着雪花,形容花开得早,不顾寒冷。
内史家:古代官署名,这里指高级官员的府邸。
末客:指远离家乡或地位较低的客人。
铃阁:古代官署中悬挂铜铃的门楼,常用来召集官员。
步履:行走,此处指日常的公务活动。
玩年华:享受时光,寓含对生活的热爱和珍惜。

鉴赏

这首诗是皇甫冉的《韦中丞西厅海榴》,创作于唐代。诗人以精美的笔触描绘了海榴花的竞相开放和雪中的先开,以及客人们在春天里参观赏玩的情景。

"海花争让候榴花,犯雪先开内史家。" 这两句通过对比,将海榴花与其他花朵相比较,展现了它不畏严寒、勇于开放的精神。这其中,“犯雪”一词特别传神,形象地表达了海榴花在寒冷中仍能绽放的坚强生命力。

"末客朝朝铃阁下,从公步履玩年华。" 这两句则描写了游人们早晨来到西厅参观海榴,随着公公的步伐享受着时光流转。在这里,“末客”指的是游人众多,而“铃阁”则是古代宫殿或高楼上悬挂的钟铃,这里用以形容人潮涌动的声音。“从公步履玩年华”则表达了人们在美景中流连忘返,享受着岁月静好。

诗中的意象丰富,语言优美,通过对海榴花和游人的描绘,展现了一个生机勃勃、欢乐祥和的春日场景。同时也反映出作者对于自然之美的细腻感受和深厚情感。

收录诗词(228)

皇甫冉(唐)

成就

不详

经历

卒于唐代宗大历五年(公元770年),著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感

  • 字:茂政
  • 籍贯:润州(今镇江)丹阳
  • 生卒年:公元717年

相关古诗词

同张侍御咏兴宁寺经藏院海石榴花

嫩叶生初茂,残花少更鲜。

结根龙藏侧,故欲并青莲。

形式: 五言绝句 押[先]韵

同李万晚望南岳寺怀普门上人

释子身心无垢纷,独将衣钵去人群。

相思晚望松林寺,唯有钟声出白云。

形式: 七言绝句 押[文]韵

同李三月夜作

霜风惊度雁,月露皓疏林。

处处砧声发,星河秋夜深。

形式: 五言绝句 押[侵]韵

同诸公有怀绝句

旧国迷江树,他乡近海门。

移家南渡久,童稚解方言。

形式: 五言绝句 押[元]韵